{"id":32230,"date":"2025-07-10T15:08:58","date_gmt":"2025-07-10T22:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/plan-departemental-2025-26-dircc-ce-que-cela-signifie-pour-les-immigrants\/"},"modified":"2025-07-10T16:01:38","modified_gmt":"2025-07-10T23:01:38","slug":"plan-departemental-2025-26-dircc-ce-que-cela-signifie-pour-les-immigrants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/plan-departemental-2025-26-dircc-ce-que-cela-signifie-pour-les-immigrants\/","title":{"rendered":"Plan d\u00e9partemental 2025-26 d&#8217;IRCC : Ce que cela signifie pour les immigrants"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"32230\" class=\"elementor elementor-32230 elementor-32217\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-45d79ed4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45d79ed4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5487910 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5487910\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) a publi\u00e9 son plan minist\u00e9riel 2025-26, qui d\u00e9crit les priorit\u00e9s strat\u00e9giques, les affectations de fonds et les mesures politiques pour l&#8217;ann\u00e9e \u00e0 venir.  <\/span><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Nous vous pr\u00e9sentons ci-dessous les principaux points \u00e0 retenir et expliquons comment ils affecteront les immigrants actuels et potentiels au Canada.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5d20aad e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d20aad\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef0c344 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ef0c344\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.titanlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13-1-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-32268\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.titanlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.titanlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.titanlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.titanlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.titanlaw.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13-1-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3379e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3379e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-start=\"235\" data-end=\"287\">Augmentation importante des d\u00e9penses pour les demandeurs d&#8217;asile permanents<\/h3>\n<ul data-start=\"289\" data-end=\"446\">\n<li data-start=\"289\" data-end=\"366\">\n<p data-start=\"291\" data-end=\"366\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">La <strong data-start=\"0\" data-end=\"70\" data-is-only-node=\"\">responsabilit\u00e9 principale 2 : s\u00e9lection et int\u00e9gration des immigrants et des r\u00e9fugi\u00e9s<\/strong> re\u00e7oit pr\u00e8s de <strong data-start=\"87\" data-end=\"101\"> 4 milliards de dollars, de<\/strong>loin le poste budg\u00e9taire le plus important.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"367\" data-end=\"406\">\n<p data-start=\"369\" data-end=\"406\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">L&#8217;IRCC pr\u00e9voit un financement accru pour les demandeurs de la cat\u00e9gorie \u00e9conomique, le regroupement familial et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"407\" data-end=\"446\">\n<p data-start=\"409\" data-end=\"446\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Les services d&#8217;aide \u00e0 l&#8217;installation (formation linguistique, aide \u00e0 l&#8217;emploi, etc.) font \u00e9galement l&#8217;objet d&#8217;un investissement continu, visant \u00e0 renforcer l&#8217;int\u00e9gration des nouveaux arrivants.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"448\" data-end=\"581\">L&#8217;<strong data-start=\"448\" data-end=\"458\">impact<\/strong>: Les immigrants, en particulier dans les domaines \u00e9conomique et familial, peuvent s&#8217;attendre \u00e0 des r\u00e9seaux de soutien et \u00e0 des capacit\u00e9s de traitement plus solides.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ea04862 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ea04862\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6700e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6700e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-start=\"588\" data-end=\"641\"><span style=\"color: #000000;\">Nouvelles voies d&#8217;acc\u00e8s permanentes et acc\u00e8s simplifi\u00e9 aux relations publiques<\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"643\" data-end=\"803\">\n<li data-start=\"643\" data-end=\"721\">\n<p data-start=\"645\" data-end=\"721\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Le tr\u00e8s populaire <strong data-start=\"12\" data-end=\"55\">programme pilote de mobilit\u00e9 \u00e9conomique (EMPP)<\/strong> devrait devenir un programme permanent d&#8217;ici la fin de l&#8217;ann\u00e9e 2025<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"722\" data-end=\"803\">\n<p data-start=\"724\" data-end=\"803\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Un projet de parcours de relations publiques adapt\u00e9 aux <strong data-start=\"34\" data-end=\"54\">\u00e9tudiants r\u00e9fugi\u00e9s<\/strong> est \u00e9galement en cours d&#8217;\u00e9laboration.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"805\" data-end=\"919\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"805\" data-end=\"815\">Impact<\/strong>: Les r\u00e9fugi\u00e9s qualifi\u00e9s et les \u00e9tudiants issus de l&#8217;immigration b\u00e9n\u00e9ficieront de voies d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9sidence plus stables et permanentes.<\/span><\/p>\n<h3 data-start=\"926\" data-end=\"976\"><span style=\"color: #000000;\">Focus sur les r\u00e9sidents temporaires au Canada \u2192 PR<\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"978\" data-end=\"1141\">\n<li data-start=\"978\" data-end=\"1059\">\n<p data-start=\"980\" data-end=\"1059\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">En 2025, plus de <strong data-start=\"5\" data-end=\"19\">40 %<\/strong> des places de RP seront r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 des personnes d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sentes au Canada &#8211; \u00e9tudiants et travailleurs temporaires.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1060\" data-end=\"1141\">\n<p data-start=\"1062\" data-end=\"1141\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Cette d\u00e9marche s&#8217;inscrit dans l&#8217;objectif plus large d&#8217;IRCC de stabiliser et d&#8217;accro\u00eetre strat\u00e9giquement la population des r\u00e9sidents temporaires pour atteindre <strong data-start=\"110\" data-end=\"152\">5 % de la population canadienne totale d&#8217;<\/strong> ici \u00e0 2026<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1143\" data-end=\"1297\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1143\" data-end=\"1153\">Impact<\/strong>: Les personnes qui se trouvent d\u00e9j\u00e0 sur le sol canadien b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;un acc\u00e8s pr\u00e9f\u00e9rentiel \u00e0 la RP, ce qui est une bonne nouvelle pour les \u00e9tudiants, les travailleurs et les personnes titulaires d&#8217;un visa de transition.<\/span><\/p>\n<h3 data-start=\"1304\" data-end=\"1348\"><span style=\"color: #000000;\">Nouveaux permis de travail pour les secteurs critiques<\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"1350\" data-end=\"1514\">\n<li data-start=\"1350\" data-end=\"1431\">\n<p data-start=\"1352\" data-end=\"1431\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Une <strong data-start=\"12\" data-end=\"61\">fili\u00e8re de main-d&#8217;\u0153uvre<\/strong> sp\u00e9cialis\u00e9e dans <strong data-start=\"12\" data-end=\"61\">l&#8217;agriculture et la transformation du poisson<\/strong> est en cours d&#8217;\u00e9laboration afin de combler les principales p\u00e9nuries de main-d&#8217;\u0153uvre<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1432\" data-end=\"1514\">\n<p data-start=\"1434\" data-end=\"1514\"><span style=\"color: #000000;\">L<span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">&#8216;IRCC propose \u00e9galement de nouvelles voies d&#8217;acc\u00e8s aux permis bas\u00e9es sur les <strong data-start=\"27\" data-end=\"57\">accords de libre-\u00e9change<\/strong>(par exemple, avec l&#8217;Indon\u00e9sie et l&#8217;\u00c9quateur, et d&#8217;autres projets ASEAN\/CPTPP sont en cours).<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1516\" data-end=\"1661\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1516\" data-end=\"1526\">Impact<\/strong>: Les travailleurs qualifi\u00e9s de ces secteurs peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 des permis sp\u00e9cialis\u00e9s, ce qui pourrait acc\u00e9l\u00e9rer les possibilit\u00e9s d&#8217;emploi et l&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 la RP.<\/span><\/p>\n<h3 data-start=\"1668\" data-end=\"1719\"><span style=\"color: #000000;\">R\u00e9visions du permis de travail post-dipl\u00f4me (PGWP)<\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"1721\" data-end=\"1884\">\n<li data-start=\"1721\" data-end=\"1802\">\n<p data-start=\"1723\" data-end=\"1802\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">IRCC mettra \u00e0 jour les <strong data-start=\"17\" data-end=\"37\">crit\u00e8res d&#8217;admissibilit\u00e9 au programme de formation professionnelle<\/strong>, en se concentrant sur les domaines d&#8217;\u00e9tudes li\u00e9s aux besoins du march\u00e9 du travail.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1803\" data-end=\"1884\">\n<p data-start=\"1805\" data-end=\"1884\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Le programme de <strong data-start=\"4\" data-end=\"39\">permis de travail ouvert pour<\/strong> les conjoints <strong data-start=\"4\" data-end=\"39\">(SOWP)<\/strong> sera \u00e9galement r\u00e9vis\u00e9 pour les conjoints d&#8217;\u00e9tudiants internationaux et de travailleurs \u00e9trangers.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1886\" data-end=\"2084\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1886\" data-end=\"1896\">Impact<\/strong>: Les \u00e9tudiants \u00e9trangers et les membres de leur famille doivent s&#8217;attendre \u00e0 des changements au niveau des formalit\u00e9s administratives, des d\u00e9lais et des programmes de qualification. Il sera encore plus avantageux d&#8217;\u00e9tudier dans des domaines tr\u00e8s demand\u00e9s. <\/span><\/p>\n<h3 data-start=\"2091\" data-end=\"2136\"><span style=\"color: #000000;\">Changements de politique et ajustements r\u00e9glementaires<\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"2138\" data-end=\"2384\">\n<li data-start=\"2138\" data-end=\"2219\">\n<p data-start=\"2140\" data-end=\"2219\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">IRCC maintient les <strong data-start=\"26\" data-end=\"59\">plafonds pour les visas d&#8217;\u00e9tudes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/strong> et limite les admissions de r\u00e9sidents temporaires afin de g\u00e9rer la croissance de la population et des infrastructures.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2220\" data-end=\"2301\">\n<p data-start=\"2222\" data-end=\"2301\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Une <strong data-start=\"2\" data-end=\"26\">r\u00e9duction de 50 %<\/strong> des allocations du programme des candidats des provinces (PNP) a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 introduite en 2025, bien que les provinces individuelles n\u00e9gocient des ajustements.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2302\" data-end=\"2384\">\n<p data-start=\"2304\" data-end=\"2384\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Les plafonds des <strong data-start=\"8\" data-end=\"35\">permis de travail fond\u00e9s sur l&#8217;EIMT<\/strong> ont baiss\u00e9 de mani\u00e8re significative, passant d&#8217;environ 184 000 en 2023 \u00e0 environ 80 000-84 000 en 2025<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2386\" data-end=\"2550\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"2386\" data-end=\"2396\">Impact<\/strong>: Les candidats internationaux doivent s&#8217;attendre \u00e0 un resserrement des quotas &#8211; ceux qui se trouvent d\u00e9j\u00e0 au Canada peuvent trouver des voies plus claires gr\u00e2ce aux fili\u00e8res provinciales ou aux fili\u00e8res bas\u00e9es sur les accords de libre-\u00e9change.<\/span><\/p>\n<h2 data-start=\"2557\" data-end=\"2595\"><span style=\"color: #000000;\">Ce que cela signifie pour les immigrants<\/span><\/h2>\n<div class=\"_tableContainer_80l1q_1\">\n<div class=\"_tableWrapper_80l1q_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"2597\" data-end=\"3367\">\n<thead data-start=\"2597\" data-end=\"2635\">\n<tr data-start=\"2597\" data-end=\"2635\">\n<th data-start=\"2597\" data-end=\"2604\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"color: #000000;\">Espace<\/span><\/th>\n<th data-start=\"2604\" data-end=\"2618\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Opportunit\u00e9<\/span><\/th>\n<th data-start=\"2618\" data-end=\"2635\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Consid\u00e9ration<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"2676\" data-end=\"3367\">\n<tr data-start=\"2676\" data-end=\"2839\">\n<td data-start=\"2676\" data-end=\"2712\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"2678\" data-end=\"2711\">Immigrants \u00e9conomiques et qualifi\u00e9s<\/strong><\/span><\/td>\n<td data-start=\"2712\" data-end=\"2769\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Nouvelles fili\u00e8res permanentes (EMPP et permis sectoriels)<\/span><\/td>\n<td data-start=\"2769\" data-end=\"2839\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">En concurrence avec les candidats nationaux ; choisissez des professions \u00e0 forte demande<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2840\" data-end=\"2981\">\n<td data-start=\"2840\" data-end=\"2869\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"2842\" data-end=\"2868\">\u00c9tudiants \u00e9trangers<\/strong><\/span><\/td>\n<td data-start=\"2869\" data-end=\"2929\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Mise \u00e0 jour de la PGWP li\u00e9e au march\u00e9 du travail ; acc\u00e8s au travail du conjoint<\/span><\/td>\n<td data-start=\"2929\" data-end=\"2981\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Nouveaux crit\u00e8res d&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 &#8211; consultez rapidement Titan Law<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2982\" data-end=\"3113\">\n<td data-start=\"2982\" data-end=\"3006\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"2984\" data-end=\"3005\">Travailleurs temporaires<\/strong><\/span><\/td>\n<td data-start=\"3006\" data-end=\"3053\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Priorit\u00e9 \u00e0 la RP \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du pays ; fili\u00e8res sectorielles cibl\u00e9es<\/span><\/td>\n<td data-start=\"3053\" data-end=\"3113\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Quotas d&#8217;EIMT plus bas &#8211; les voies de l&#8217;ALE ou du Canada peuvent contourner les plafonds<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3114\" data-end=\"3248\">\n<td data-start=\"3114\" data-end=\"3144\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"3116\" data-end=\"3143\">R\u00e9fugi\u00e9s et aide humanitaire<\/strong><\/span><\/td>\n<td data-start=\"3144\" data-end=\"3196\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Parcours pour les \u00e9tudiants-r\u00e9fugi\u00e9s ; fonds d&#8217;aide \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement<\/span><\/td>\n<td data-start=\"3196\" data-end=\"3248\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Toujours soumis \u00e0 des crit\u00e8res de s\u00e9lection et \u00e0 des arri\u00e9r\u00e9s<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3249\" data-end=\"3367\">\n<td data-start=\"3249\" data-end=\"3276\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"3251\" data-end=\"3275\">Regroupement familial<\/strong><\/span><\/td>\n<td data-start=\"3276\" data-end=\"3307\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">Maintien du budget et du soutien<\/span><\/td>\n<td data-start=\"3307\" data-end=\"3367\" data-col-size=\"md\"><span style=\"color: #000000;\">R\u00e9duction du nombre de demandes adress\u00e9es au PNP et \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger &#8211; attendez-vous \u00e0 un traitement plus lent.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"absolute end-0 flex items-end\">\n<h3 data-start=\"3374\" data-end=\"3402\"><span style=\"color: #000000;\">Comment Titan Law peut vous aider<\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"3404\" data-end=\"4189\">\n<li data-start=\"3404\" data-end=\"3631\">\n<p data-start=\"3406\" data-end=\"3631\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"3406\" data-end=\"3432\">Planification pr\u00e9coce du parcours<\/strong><\/span><br data-start=\"3432\" data-end=\"3435\"><span style=\"color: #000000;\">Qu&#8217;ils soient \u00e9conomiques, \u00e9tudiants ou r\u00e9fugi\u00e9s, vos clients peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de strat\u00e9gies sur mesure : choisir des \u00e9tudes en demande, tirer parti des fili\u00e8res provinciales\/de l&#8217;ALE ou naviguer dans les fili\u00e8res sp\u00e9cialis\u00e9es pour les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3633\" data-end=\"3816\">\n<p data-start=\"3635\" data-end=\"3816\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"3635\" data-end=\"3670\">Pr\u00e9visions de quotas et de restrictions<\/strong><\/span><br data-start=\"3670\" data-end=\"3673\"><span style=\"color: #000000;\">Les nouveaux plafonds, r\u00e9ductions et quotas r\u00e9affect\u00e9s d&#8217;IRCC exigent une planification experte. Titan Law peut pr\u00e9voir les pressions exerc\u00e9es sur le pipeline et proposer des alternatives. <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3818\" data-end=\"4002\">\n<p data-start=\"3820\" data-end=\"4002\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"3820\" data-end=\"3848\">Alignement des programmes en temps opportun<\/strong><\/span><br data-start=\"3848\" data-end=\"3851\"><span style=\"color: #000000;\">Les changements apport\u00e9s aux programmes PGWP et SOWP signifient que l&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e9voluera. Pour \u00e9viter les pi\u00e8ges, il est essentiel de proc\u00e9der \u00e0 un examen juridique des domaines, des cours et du statut du permis. <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4004\" data-end=\"4189\">\n<p data-start=\"4006\" data-end=\"4189\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"4006\" data-end=\"4033\">Pr\u00e9paration strat\u00e9gique des documents<\/strong><\/span><br data-start=\"4033\" data-end=\"4036\"><span style=\"color: #000000;\">Avec les nouvelles fili\u00e8res de s\u00e9lection, les candidatures pr\u00e9cises et compl\u00e8tes &#8211; y compris les arguments relatifs au march\u00e9 du travail et les preuves sp\u00e9cifiques \u00e0 la fili\u00e8re &#8211; sont plus critiques que jamais.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4006\" data-end=\"4189\"><span style=\"color: #000000;\">La planification 2025-26 d&#8217;IRCC refl\u00e8te un changement clair : donner la priorit\u00e9 aux transitions de <\/span><strong style=\"color: #000000;\" data-start=\"4279\" data-end=\"4327\">les transitions de temporaire \u00e0 permanent au Canada<\/strong><span style=\"color: #000000;\">et le d\u00e9ploiement de <\/span><strong style=\"color: #000000;\" data-start=\"4343\" data-end=\"4370\">des flux cibl\u00e9s par secteur<\/strong><span style=\"color: #000000;\">  pour rem\u00e9dier aux p\u00e9nuries de main-d&#8217;\u0153uvre, tout en limitant la croissance globale des admissions pour soutenir l&#8217;infrastructure. Pour les immigrants et leurs conseillers, une approche proactive et inform\u00e9e sera essentielle. <\/span><\/p>\n<p data-start=\"4556\" data-end=\"4756\"><span style=\"color: #000000;\">Titan Law est pr\u00eat \u00e0 guider ses clients dans ce paysage changeant &#8211; avec des conseils d&#8217;experts en mati\u00e8re de parcours, des services d&#8217;application et une vision politique pour naviguer dans les options \u00e9volutives des relations publiques, des \u00e9tudiants, du travail et de la famille.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cb755d elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"3cb755d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor-pro - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-slides .swiper-slide-bg{background-size:cover;background-position:50%;background-repeat:no-repeat;min-width:100%;min-height:100%}.elementor-slides .swiper-slide-inner{background-repeat:no-repeat;background-position:50%;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;padding:50px;margin:auto}.elementor-slides .swiper-slide-inner,.elementor-slides .swiper-slide-inner:hover{color:#fff;display:flex}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-background-overlay{position:absolute;z-index:0;top:0;bottom:0;left:0;right:0}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-content{position:relative;z-index:1;width:100%}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-heading{font-size:35px;font-weight:700;line-height:1}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-description{font-size:17px;line-height:1.4}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-description:not(:last-child),.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-heading:not(:last-child){margin-bottom:30px}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-button{border:2px solid #fff;color:#fff;background:transparent;display:inline-block}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-button,.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-button:hover{background:transparent;color:inherit;text-decoration:none}.elementor--v-position-top .swiper-slide-inner{align-items:flex-start}.elementor--v-position-bottom .swiper-slide-inner{align-items:flex-end}.elementor--v-position-middle .swiper-slide-inner{align-items:center}.elementor--h-position-left .swiper-slide-inner{justify-content:flex-start}.elementor--h-position-right .swiper-slide-inner{justify-content:flex-end}.elementor--h-position-center .swiper-slide-inner{justify-content:center}body.rtl .elementor-widget-slides .elementor-swiper-button-next{left:10px;right:auto}body.rtl .elementor-widget-slides .elementor-swiper-button-prev{right:10px;left:auto}.elementor-slides-wrapper div:not(.swiper-slide)>.swiper-slide-inner{display:none}@media (max-width:767px){.elementor-slides .swiper-slide-inner{padding:30px}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-heading{font-size:23px;line-height:1;margin-bottom:15px}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-description{font-size:13px;line-height:1.4;margin-bottom:15px}}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-bfcf179 swiper-slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/www.titanlaw.ca\/form\/immmigration\/index.php\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Besoin de l'aide de nos avocats ?<\/div><div  class=\"elementor-button elementor-slide-button elementor-size-sm\">R\u00e9servez un examen gratuit de votre dossier<\/div><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-107d2f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"107d2f1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e03890 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e03890\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Notre article pourrait \u00e9galement vous int\u00e9resser :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/comprendre-les-criteres-deligibilite-des-refugies-au-canada\/\">Comprendre les crit\u00e8res d&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/processus-dimmigration-au-canada-guide-etape-par-etape-pour-demenager-au-canada\/\">Processus d&#8217;immigration au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/evaluation-de-limmigration-au-canada-decouvrez-si-vous-etes-admissible-des-aujourdhui\/\">\u00c9valuation de l&#8217;immigration au Canada<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf5418f elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"bf5418f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-accordion{text-align:start}.elementor-accordion .elementor-accordion-item{border:1px solid #d5d8dc}.elementor-accordion .elementor-accordion-item+.elementor-accordion-item{border-top:none}.elementor-accordion .elementor-tab-title{margin:0;padding:15px 20px;font-weight:700;line-height:1;cursor:pointer;outline:none}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon{display:inline-block;width:1.5em}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon svg{width:1em;height:1em}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon.elementor-accordion-icon-right{float:right;text-align:right}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon.elementor-accordion-icon-left{float:left;text-align:left}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon .elementor-accordion-icon-closed{display:block}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon .elementor-accordion-icon-opened,.elementor-accordion .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-accordion-icon-closed{display:none}.elementor-accordion .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-accordion-icon-opened{display:block}.elementor-accordion .elementor-tab-content{display:none;padding:15px 20px;border-top:1px solid #d5d8dc}@media (max-width:767px){.elementor-accordion .elementor-tab-title{padding:12px 15px}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon{width:1.2em}.elementor-accordion .elementor-tab-content{padding:7px 15px}}.e-con-inner>.elementor-widget-accordion,.e-con>.elementor-widget-accordion{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2001\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2001\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Que signifie le d\u00e9lai de gr\u00e2ce pour les \u00e9tudiants \u00e9trangers ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2001\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2001\"><p>Le d\u00e9lai de gr\u00e2ce garantit que les \u00e9tudiants inscrits ou ayant postul\u00e9 aux programmes concern\u00e9s entre le <strong data-start=\"728\" data-end=\"756\">25 juin et le 4 juillet 2025<\/strong> sont <strong data-start=\"761\" data-end=\"779\">toujours \u00e9ligibles \u00e0<\/strong> un PGWP. Cette p\u00e9riode transitoire restera en place jusqu&#8217;au <strong data-start=\"844\" data-end=\"858\">d\u00e9but de l&#8217;ann\u00e9e 2026<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2002\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2002\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Cette mise \u00e0 jour s'applique-t-elle uniquement aux nouveaux demandeurs de permis d'\u00e9tudes ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2002\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2002\"><p data-start=\"933\" data-end=\"964\">Non. La mise \u00e0 jour s&#8217;applique aux deux : <\/p>\n<ul data-start=\"965\" data-end=\"1133\">\n<li data-start=\"965\" data-end=\"1055\">\n<p data-start=\"967\" data-end=\"1055\">Les \u00e9tudiants qui ont d\u00e9pos\u00e9 une demande de permis d&#8217;\u00e9tudes entre le 25 juin et le 4 juillet 2025, et<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1056\" data-end=\"1133\">\n<p data-start=\"1058\" data-end=\"1133\">Les \u00e9tudiants qui \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 inscrits dans les programmes concern\u00e9s pendant cette p\u00e9riode.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2003\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2003\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ma PGWP sera-t-elle refus\u00e9e si je participe \u00e0 un programme qui a \u00e9t\u00e9 temporairement supprim\u00e9 ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2003\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2003\"><p data-start=\"994\" data-end=\"1230\">Non. Si votre programme a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 le 25 juin mais r\u00e9tabli le 4 juillet, et que votre demande de permis d&#8217;\u00e9tudes a \u00e9t\u00e9 soumise pendant cette p\u00e9riode, vous <strong data-start=\"1355\" data-end=\"1385\">pourrez toujours b\u00e9n\u00e9ficier<\/strong> d&#8217;une PGWP dans le cadre de la p\u00e9riode de gr\u00e2ce. <\/p>\n<p data-start=\"1232\" data-end=\"1478\">\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2004\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2004\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Comment puis-je v\u00e9rifier si mon programme est actuellement \u00e9ligible \u00e0 la PGWP ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2004\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2004\"><p>Vous pouvez v\u00e9rifier l&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 la PGWP en v\u00e9rifiant le <strong data-start=\"1774\" data-end=\"1786\">code CIP<\/strong> de votre programme et en le comparant \u00e0 la liste officielle publi\u00e9e sur le site web d&#8217;IRCC. Votre \u00e9tablissement d&#8217;enseignement peut vous fournir le code CIP de votre programme. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) a publi\u00e9 son plan minist\u00e9riel 2025-26, qui d\u00e9crit les priorit\u00e9s strat\u00e9giques, les affectations de fonds et les mesures politiques pour l&#8217;ann\u00e9e \u00e0 venir. Nous vous pr\u00e9sentons ci-dessous les principaux points \u00e0 retenir et expliquons comment ils affecteront les immigrants actuels et potentiels au Canada. Augmentation importante des d\u00e9penses pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-32230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32230"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32300,"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32230\/revisions\/32300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.titanlaw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}