Політика конфіденційності

Дата набрання чинності: 1 січня 2023 року

Ця Політика конфіденційності пояснює, як Titan Law збирає, використовує та розкриває інформацію, що стосується фізичних осіб (“Персональні дані”), коли ви отримуєте доступ до наших продуктів та послуг (далі – “Послуги”) або користуєтеся ними. Ми серйозно ставимося до вашої конфіденційності. Якщо ви є адміністратором або представником, який зареєструвався від імені організації, ваша згода з цією Політикою конфіденційності означає її прийняття та дотримання від імені організації, включаючи її співробітників.

Ми будемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності, щоб відображати зміни в нашій практиці, технологіях, законодавчих вимогах та інших факторах. Якщо ми це зробимо, ми оновимо “дату набрання чинності” вгорі. Якщо ми вносимо суттєві зміни, ми можемо повідомити вас про це до того, як зміни набудуть чинності, наприклад, розмістивши помітне повідомлення на нашому веб-сайті або зв’язавшись з вами напряму, або, якщо це вимагається чинним законодавством і є можливим, отримати вашу згоду на ці зміни.

Ми рекомендуємо вам періодично переглядати цю Політику конфіденційності, щоб бути в курсі того, як ми збираємо, обробляємо та передаємо ваші персональні дані.

• ОХОПЛЕНА ПЕРЕРОБНА ДІЯЛЬНІСТЬ

Ця Політика конфіденційності застосовується до обробки персональних даних, які ми збираємо, коли ви:

• Відвідайте наші веб-сайти, які відображають цю Політику конфіденційності або містять посилання на неї;
• Відвідайте наші брендовані сторінки в соціальних мережах;
• Завітайте до наших офісів;
• Отримувати від нас повідомлення, включаючи електронні листи, телефонні дзвінки, тексти. або факсом;
• Користуйтеся нашими Сервісами, де ми виступаємо в ролі контролера ваших персональних даних;

Обробка персональних даних необхідна для отримання певних продуктів або послуг.

Наші веб-сайти та послуги можуть містити посилання на інші веб-сайти, додатки та послуги, що надаються третіми сторонами. Інформаційні практики інших сервісів або платформ соціальних мереж, на яких розміщені наші брендовані сторінки в соціальних мережах, регулюються їхніми політиками/заявами про конфіденційність, з якими вам слід ознайомитися, щоб краще зрозуміти їхню політику конфіденційності.

• ЗБІР ІНФОРМАЦІЇ

• ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО БЕЗПОСЕРЕДНЬО ВІД ВАС

Ми збираємо інформацію, яку ви надаєте нам безпосередньо. Наприклад, ми збираємо інформацію, коли ви підписуєтеся на отримання оновлень, запитуєте інформацію, заповнюєте форму, спілкуєтеся з нами через сторонні соціальні мережі, звертаєтеся за підтримкою, плануєте дзвінок, надсилаєте нам електронний лист або іншим чином спілкуєтеся з нами. Типи інформації, які ми можемо збирати, включають ідентифікатори, професійну або пов’язану з працевлаштуванням інформацію, інформацію про фінансові рахунки, комерційну інформацію, візуальну інформацію, інформацію про активність в Інтернеті та будь-яку іншу інформацію, яку ви вирішите надати. Ми збираємо цю інформацію, щоб допомогти краще надавати вам послуги. Ми збираємо таку інформацію в наступних ситуаціях:

• Якщо ви зацікавлені в отриманні додаткової інформації про наші послуги, звертаєтеся до служби підтримки (включаючи доступ до довідки та чату), користуєтеся функцією “Зв’язатися з нами” або подібними функціями, реєструєтеся для використання наших веб-сайтів або завантажуєте певний контент, ми можемо попросити вас надати нам вашу контактну інформацію, таку як ім’я, посада, назва компанії, адреса, номер телефону, адреса електронної пошти або ім’я користувача та пароль;
• Якщо ви здійснюєте покупки через наші веб-сайти, ми можемо попросити вас надати нам вашу фінансову та платіжну інформацію, наприклад, ім’я та адресу для виставлення рахунку, номер кредитної картки або дані банківського рахунку;
• Якщо ви реєструєтеся в онлайн-спільноті, яку ми підтримуємо (наприклад, Discord), ми можемо попросити вас надати ім’я користувача, фотографію або іншу біографічну інформацію, наприклад, вашу професію, місцезнаходження, профілі в соціальних мережах, назву компанії, сферу діяльності та інтереси;
• Якщо ви взаємодієте з нашими веб-сайтами або електронною поштою, ми автоматично збираємо інформацію про ваш пристрій і використання вами наших веб-сайтів або електронної пошти (наприклад, IP-адреси або інші ідентифікатори, які можуть кваліфікуватися як персональні дані (див. розділ “Пристрій і використання” нижче) за допомогою файлів cookie, веб-маяків або подібних технологій;
• Якщо ви використовуєте наші сервіси і взаємодієте з ними, ми автоматично збираємо інформацію про ваш пристрій і використання вами наших сервісів за допомогою файлів журналів та інших технологій, деякі з яких можуть кваліфікуватися як персональні дані (див. розділ “Пристрій і використання” нижче);
• Якщо ви спілкуєтеся з нами за допомогою телефонного дзвінка від нас, ми можемо записати цей дзвінок;
• Якщо ви добровільно надаєте певну інформацію нашим службам, наприклад, заповнюєте опитування про ваш користувацький досвід, ми збираємо інформацію, яку ви надали в рамках цього запиту; і
• Якщо ви відвідуєте наші офіси, вам може знадобитися зареєструватися як відвідувач і вказати своє ім’я, електронну адресу, номер телефону, назву компанії, а також час і дату прибуття. Крім того, у зв’язку з пандемією COVID-19 від вас можуть вимагати надати інформацію про стан вашого здоров’я, включаючи температуру, симптоми, пов’язані з COVID-19, контакт з інфікованими COVID-19 особами та історію нещодавніх подорожей.

Якщо ви надаєте нам або нашим постачальникам послуг будь-які Персональні дані, що стосуються інших осіб, ви підтверджуєте, що маєте на це повноваження і, за необхідності, отримали необхідну згоду, а також визнаєте, що вони можуть бути використані відповідно до цієї Політики конфіденційності. Якщо ви вважаєте, що ваші Персональні дані були надані нам неналежним чином, або хочете скористатися своїми правами, пов’язаними з вашими Персональними даними, будь ласка, зв’яжіться з нами, використовуючи інформацію в розділі “Зв’язатися з нами” нижче.

• ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО З ІНШИХ ДЖЕРЕЛ

Ми також збираємо інформацію про вас з інших джерел, включаючи третіх осіб, у яких ми купуємо персональні дані, а також із загальнодоступної інформації. Ми можемо об’єднати цю інформацію з наданими вами персональними даними. Це допомагає нам оновлювати, розширювати та аналізувати наші записи, виявляти нових клієнтів і створювати більш адаптовану рекламу для надання послуг, які можуть вас зацікавити. Персональні дані, які ми збираємо з інших джерел, включають ідентифікатори, професійну або пов’язану з працевлаштуванням інформацію, інформацію про освіту, комерційну інформацію, візуальну інформацію, інформацію про активність в Інтернеті, а також висновки про уподобання та поведінку. Зокрема, ми збираємо такі Персональні дані з наступних джерел:

• Сторонні постачальники ділової контактної інформації, включаючи поштові адреси, посади, адреси електронної пошти, номери телефонів, дані про наміри (або дані про поведінку користувачів), IP-адреси, профілі в соціальних мережах, URL-адреси LinkedIn і користувацькі профілі, для цілей цільової реклами, доставки відповідного контенту електронної пошти, просування подій і профілювання, визначення відповідності вимогам і перевірки контактної інформації; і
• Інша особа у вашій організації, яка може надати нам вашу ділову контактну інформацію з метою отримання послуг.

• ПРИСТРОЇ ТА ДАНІ ПРО ВИКОРИСТАННЯ

Ми використовуємо загальні інструменти збору інформації, такі як інструменти для збору даних про використання, файли cookie, веб-маяки, пікселі та подібні технології для автоматичного збору інформації, яка може містити Персональні дані, коли ви переходите на наші веб-сайти, користуєтеся нашими послугами або взаємодієте з електронними листами, які ми вам надіслали.

Як і більшість веб-сайтів, ми збираємо певну інформацію автоматично, коли окремі користувачі відвідують наші веб-сайти та використовують наші додатки. Ця інформація може включати ідентифікатори, комерційну інформацію та інформацію про діяльність в Інтернеті, таку як IP-адреса (або інформація про проксі-сервер), інформація про пристрої та додатки, ідентифікаційні номери та функції, місцезнаходження, тип браузера, плагіни, інтеграції, інтернет-провайдер, мобільний оператор, переглянуті сторінки та файли, пошукові запити, посилання на веб-сайт, додаток або оголошення, операційна система, інформація про конфігурацію системи, рекламні та мовні уподобання, позначки дати та часу, пов’язані з вашим використанням, а також частота відвідування веб-сайтів. Ця інформація використовується для аналізу загальних тенденцій, допомагає нам надавати та вдосконалювати наші веб-сайти, пропонувати індивідуальний підхід до користувачів, а також захищати та підтримувати наші веб-сайти.

Крім того, ми збираємо певну інформацію автоматично під час використання вами наших Сервісів. Ця інформація може включати ідентифікатори, комерційну інформацію та інформацію про інтернет-активність, таку як IP-адреса (або проксі-сервер), номер мобільного пристрою, ідентифікаційні номери пристроїв і додатків, місцезнаходження, тип браузера, інтернет-провайдера або мобільного оператора, переглянуті сторінки та файли, взаємодію з веб-сайтами та веб-сторінками, включаючи пошук та інші дії, які ви виконуєте, інформацію про операційну систему та конфігурацію системи, а також позначки дати та часу, пов’язані з вашим використанням. Ця інформація використовується для підтримки безпеки Послуг, забезпечення необхідної функціональності, підвищення продуктивності Послуг, оцінки та покращення взаємодії з клієнтами та користувачами Послуг, перевірки дотримання застосовних умов використання, визначення майбутніх можливостей для розвитку Послуг, оцінки потреб у потужностях, визначення можливостей клієнтів, а також для забезпечення безпеки Titanlaw в цілому (на додаток до безпеки наших Послуг). Деякі дані про пристрої та використання, зібрані Сервісами, як окремо, так і в поєднанні з іншими даними, можуть ідентифікувати вашу особу. Зверніть увагу, що цей пристрій і дані про використання в першу чергу використовуються для ідентифікації унікальності кожного користувача, який входить в систему (на відміну від конкретних осіб), за винятком випадків, коли ідентифікація особи є суворо необхідною з метою безпеки або в рамках надання послуг нашим клієнтам.

Інформація, зібрана за допомогою файлів cookie та інших технологій відстеження

Ми використовуємо такі технології, як веб-маяки, пікселі, теги та JavaScript, окремо або в поєднанні з файлами cookie, для збору інформації про використання наших веб-сайтів і про те, як люди взаємодіють з нашими електронними листами.

Коли ви відвідуєте наші веб-сайти, ми або уповноважена третя сторона можемо розмістити на вашому пристрої файл cookie, який збирає інформацію, включаючи персональні дані, про ваші дії в Інтернеті протягом певного часу і на різних сайтах. Файли cookie дозволяють нам відстежувати використання, визначати вподобання, а також покращувати та налаштовувати ваш досвід перегляду веб-сторінок.

На наших веб-сайтах ми використовуємо як сесійні, так і постійні файли cookie. Сесійні файли cookie існують лише протягом одного сеансу і зникають з вашого пристрою, коли ви закриваєте браузер або вимикаєте пристрій. Постійні файли cookie залишаються на вашому пристрої після закриття браузера або вимкнення пристрою. Щоб змінити налаштування файлів cookie для одного з наших веб-сайтів, натисніть на посилання “Налаштування файлів cookie ” в нижньому колонтитулі сторінки. Ви також можете контролювати використання файлів cookie на своєму пристрої, але вимкнення файлів cookie на вашому пристрої може обмежити вашу можливість використовувати деякі функції на наших веб-сайтах і Сервісах.

Ми також використовуємо веб-маяки та пікселі на наших веб-сайтах і в електронних листах. Наприклад, ми можемо розмістити піксель у маркетингових листах, який сповіщає нас, коли ви натискаєте на посилання в листі. Ми використовуємо ці технології для роботи та вдосконалення наших веб-сайтів і маркетингових електронних листів. Інструкції про те, як відписатися від наших маркетингових листів, дивіться нижче.

Рекламні та аналітичні послуги, що надаються іншими особами

Ми можемо дозволити іншим надавати аналітичні послуги та показувати рекламу від нашого імені в Інтернеті та мобільних додатках. Ці організації можуть використовувати файли cookie, веб-маяки, ідентифікатори пристроїв та інші технології для збору інформації про використання вами Послуг та інших веб-сайтів і додатків, включаючи вашу IP-адресу, веб-браузер, інформацію про мобільну мережу, переглянуті сторінки, час, проведений на сторінках або в додатках, натиснуті посилання та інформацію про конверсію. Ця інформація може бути використана, серед іншого, для аналізу та відстеження даних, надання реклами та контенту, орієнтованого на ваші інтереси, за допомогою наших Сервісів, а також для кращого розуміння вашої активності в Інтернеті.

Щоб дізнатися більше про рекламу на основі інтересів або відмовитися від використання інформації про ваш веб-перегляд для цілей поведінкової реклами, відвідайте www.aboutads.info/choices. Ви також можете змінити налаштування свого браузера, щоб заблокувати файли cookie, хоча це може призвести до відключення деяких функцій нашого веб-сайту та Послуг.

Відмова від налаштування файлів cookie у вашому індивідуальному браузері

Більшість веб-браузерів за замовчуванням налаштовані на прийом файлів cookie. За бажанням, ви можете налаштувати свій браузер або пристрій на видалення або відхилення файлів cookie. Зверніть увагу, що якщо ви вирішите видалити або відхилити файли cookie, це може вплинути на доступність і функціональність наших Сервісів.

Хоча деякі інтернет-браузери пропонують опцію “не відстежувати” або “DNT”, яка дозволяє вам повідомити веб-сайтам, що ви не бажаєте, щоб ваші дії в Інтернеті відстежувалися, ці функції ще не є уніфікованими, і не існує єдиного стандарту, прийнятого галузевими групами, технологічними компаніями або регуляторними органами. Тому наразі ми не беремо на себе зобов’язання відповідати на DNT-сигнали браузерів щодо наших веб-сайтів. Titanlaw серйозно ставиться до конфіденційності та осмисленого вибору і докладатиме зусиль для подальшого моніторингу розвитку технології браузерів DNT та впровадження стандарту.

Функції соціальних мереж

Наші веб-сайти можуть використовувати функції соціальних мереж, такі як кнопка “Мені подобається” на Facebook, кнопка “Твіттер” та інші віджети для обміну даними (“Функції соціальних мереж”). Функції соціальних мереж можуть дозволити вам розміщувати інформацію про вашу діяльність на нашому веб-сайті на зовнішніх платформах і в соціальних мережах. Функції соціальних мереж також можуть дозволити вам вподобати або виділити інформацію, яку ми розмістили на нашому веб-сайті або на наших фірмових сторінках у соціальних мережах. Функції соціальних мереж розміщені або на кожній відповідній платформі, або безпосередньо на нашому веб-сайті. Якщо функції соціальних мереж розміщені на самих платформах, і ви переходите на них з наших веб-сайтів, платформа може отримати інформацію про те, що ви відвідали наші веб-сайти. Якщо ви увійшли до свого облікового запису в соціальній мережі, можливо, що відповідна соціальна мережа може пов’язати ваше відвідування наших веб-сайтів з вашим профілем у соціальній мережі.

Titanlaw також дозволяє вам входити на деякі з наших веб-сайтів за допомогою сервісів входу, таких як Facebook Connect. Ці сервіси підтверджують вашу особу і надають вам можливість поділитися з нами певними особистими даними з цих сервісів, такими як ваше ім’я та адреса електронної пошти, щоб попередньо заповнити нашу реєстраційну форму.

Ваша взаємодія з функціями соціальних мереж регулюється політикою конфіденційності компаній, які їх надають.

Інформація журналу телефонії

Якщо ви використовуєте певні функції наших Сервісів на мобільному пристрої, ми також можемо збирати інформацію журналу телефонії (наприклад, номери телефонів, час і дату дзвінків, тривалість дзвінків, інформацію про маршрутизацію SMS і типи дзвінків), інформацію про події на пристрої (наприклад, збої, системну активність, налаштування обладнання, мову браузера) та інформацію про місцезнаходження (за допомогою IP-адреси, GPS та інших датчиків, які можуть, наприклад, надавати нам інформацію про пристрої, що знаходяться поблизу, точки доступу Wi-Fi та вишки стільникового зв’язку).

• ЦІЛІ, ДЛЯ ЯКИХ МИ ОБРОБЛЯЄМО ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ТА ПРАВОВІ ПІДСТАВИ, НА ЯКІ МИ ПОКЛАДАЄМОСЯ

У випадках, передбачених законодавством, ми отримуємо вашу згоду на використання та обробку ваших персональних даних для цілей, перелічених нижче. В іншому випадку ми покладаємося на іншу законну правову підставу (включаючи, але не обмежуючись (a) виконання контракту або (b) законний інтерес) для збору та обробки ваших Персональних даних. Ми збираємо та обробляємо ваші персональні дані для наступних цілей:

• Надання наших веб-сайтів та Послуг (включаючи необхідну функціональність для обох): Ми обробляємо ваші Персональні дані для виконання нашого з вами договору про використання наших веб-сайтів та Послуг і для виконання наших зобов’язань відповідно до застосовних умов використання та надання послуг; якщо ми не уклали з вами договір, ми засновуємо обробку ваших Персональних даних на нашому законному інтересі керувати та адмініструвати наші веб-сайти та надавати вам контент, до якого ви отримуєте доступ і який ви запитуєте (наприклад, завантажувати контент з наших веб-сайтів);
• Сприяння безпеці наших веб-сайтів і сервісів: Ми обробляємо ваші Персональні дані, відстежуючи використання наших веб-сайтів і послуг, створюючи зведені неперсональні дані, перевіряючи облікові записи та активність, розслідуючи підозрілу діяльність і забезпечуючи дотримання наших умов і політик в тій мірі, в якій це необхідно для наших законних інтересів у підвищенні безпеки і захищеності послуг, систем і додатків, а також для захисту наших прав і прав інших осіб;
• Управління реєстраціями користувачів: Якщо ви зареєстрували обліковий запис у нас, ми обробляємо ваші Персональні дані, керуючи вашим обліковим записом користувача з метою виконання нашого з вами контракту відповідно до чинних умов надання послуг;
• Обробка запитів на зв’язок та підтримку користувачів: Якщо ви заповнюєте веб-форму “Зв’язатися з нами” або звертаєтеся до служби підтримки користувачів, або якщо ви зв’язуєтеся з нами іншими способами, включаючи телефонний дзвінок або електронну пошту, ми обробляємо ваші Персональні дані для виконання нашого договору з вами і в тій мірі, в якій це необхідно для наших законних інтересів у виконанні ваших запитів і спілкуванні з вами;
• Управління платежами: Якщо ви надали нам фінансову інформацію, ми обробляємо ваші персональні дані для перевірки цієї інформації та збору платежів у тій мірі, в якій це необхідно для завершення транзакції та виконання нашого з вами контракту;
• Розробка та вдосконалення наших веб-сайтів і сервісів: Ми обробляємо ваші Персональні дані для аналізу тенденцій і відстеження використання та взаємодії з нашими веб-сайтами та сервісами в тій мірі, в якій це необхідно для наших законних інтересів у розробці та вдосконаленні наших веб-сайтів і сервісів, а також для надання нашим користувачам більш релевантного контенту та пропозицій послуг, або коли ми отримуємо вашу дійсну згоду;
• Оцінка та покращення користувацького досвіду: Ми обробляємо дані про пристрої та використання, як описано в Розділі B(3) вище, які в деяких випадках можуть бути пов’язані з вашими Персональними даними, для аналізу тенденцій, оцінки та покращення загального користувацького досвіду в тій мірі, в якій це необхідно для наших законних інтересів у розробці та вдосконаленні пропозиції послуг, або коли ми отримуємо вашу дійсну згоду;
• Перевірка дотримання застосовних умов використання: Ми обробляємо ваші Персональні дані для перевірки дотримання застосовних умов використання в договорах з нашими клієнтами в тій мірі, в якій це відповідає нашим законним інтересам для забезпечення дотримання відповідних умов;
• Оцінка потреб у потужностях: Ми обробляємо ваші Персональні дані для оцінки вимог до потужностей наших Сервісів у тій мірі, в якій це відповідає нашим законним інтересам, щоб гарантувати, що ми відповідаємо необхідним вимогам до потужностей нашої сервісної пропозиції;
• Виявлення можливостей клієнтів: Ми обробляємо ваші Персональні дані для оцінки нових потенційних можливостей клієнтів, якщо це відповідає нашим законним інтересам, щоб забезпечити задоволення потреб наших клієнтів та їхнього користувацького досвіду;
• Реєстрація відвідувачів офісу: Ми обробляємо ваші персональні дані з міркувань безпеки, охорони здоров’я та захисту, для реєстрації відвідувачів наших офісів та управління угодами про нерозголошення, які відвідувачі можуть підписати, якщо така обробка необхідна для захисту наших законних інтересів у захисті наших офісів, персоналу та відвідувачів, а також нашої конфіденційної інформації від несанкціонованого доступу;
• Запис телефонних дзвінків: Ми можемо записувати телефонні дзвінки з метою навчання, забезпечення якості та адміністрування. Якщо цього вимагає чинне законодавство, ми отримаємо вашу попередню згоду або надамо вам можливість заперечити проти запису дзвінка;
• Відображення персоналізованої реклами та контенту: Ми обробляємо ваші Персональні дані для проведення маркетингових досліджень, розміщення реклами, надання персоналізованої інформації про нас на наших веб-сайтах та поза ними, а також для надання іншого персоналізованого контенту на основі вашої діяльності та інтересів в тій мірі, в якій це необхідно для нашого законного інтересу в рекламі наших веб-сайтів або, за необхідності, в тій мірі, в якій ви надали попередню згоду (будь ласка, зверніться до розділу “Ваші права щодо ваших Персональних даних” нижче, щоб дізнатися, як ви можете контролювати обробку ваших Персональних даних компанією “Титан-Юр” з метою персоналізованої реклами);
• Надсилання маркетингових повідомлень: Ми будемо обробляти ваші Персональні дані або дані про пристрій та використання, які в деяких випадках можуть бути пов’язані з вашими Персональними даними, щоб надсилати вам маркетингову інформацію, рекомендації щодо продуктів та інші нетранзакційні повідомлення (наприклад маркетингові бюлетені, телемаркетингові дзвінки, SMS або push-повідомлення) про нас та наших афілійованих осіб і партнерів, включаючи інформацію про наші продукти, акції або події, якщо це необхідно для наших законних інтересів у проведенні прямого маркетингу або якщо ви надали попередню згоду (будь ласка, дивіться розділ “Ваші права щодо Ваших Персональних даних” нижче, щоб дізнатися, як ви можете контролювати обробку Ваших Персональних даних компанією Titanlaw в маркетингових цілях); та
• Дотримання юридичних зобов’язань: Ми обробляємо ваші персональні дані під час співпраці з державними та урядовими органами, судами або регуляторними органами відповідно до наших юридичних зобов’язань згідно з чинним законодавством, якщо це вимагає обробки або розкриття персональних даних для захисту наших прав або є необхідним для наших законних інтересів щодо захисту від неправомірного використання або зловживання нашими веб-сайтами, захисту особистої власності або безпеки, використання доступних нам засобів правового захисту та обмеження наших збитків, дотримання судових процедур, судових наказів або юридичних процесів, відповіді на законні запити або для цілей аудиту.

Якщо ми повинні збирати та обробляти персональні дані відповідно до закону або договору, який ми уклали з вами, а ви не надаєте необхідні персональні дані на запит, ми можемо бути не в змозі виконати наш договір з вами.

• ОБМІН ІНФОРМАЦІЄЮ

Ми можемо передавати інформацію про вас наступним чином або іншим чином, описаним у цій Політиці конфіденційності:

• Постачальники послуг: З нашими постачальниками послуг за контрактом, які надають такі послуги, як ІТ та системне адміністрування, хостинг, обробка кредитних карток, дослідження та аналітика, маркетинг, підтримка клієнтів та збагачення даних для цілей та відповідно до правових підстав, описаних вище; такі постачальники послуг включають компанії, розташовані в країнах, в яких ми працюємо;
• Афілійованим особам сім’ї Titanlaw: З афілійованими особами в межах корпоративної групи Titanlaw та компаніями, які ми придбаємо в майбутньому після того, як вони стануть частиною корпоративної групи Titanlaw, в тій мірі, в якій такий обмін даними необхідний для виконання запиту, поданого вами через наші веб-сайти, або для цілей підтримки клієнтів, маркетингу, технічних операцій та управління обліковими записами;
• Клієнтам, з якими ви пов’язані: Якщо ви користуєтеся нашими послугами як авторизований користувач, ми можемо передавати ваші Персональні дані вашому афілійованому клієнту, відповідальному за ваш доступ до послуг, в тій мірі, в якій це необхідно для перевірки облікових записів і активності, розслідування підозрілої діяльності або забезпечення дотримання наших умов і політик;
• Сторонні мережі та веб-сайти: Зі сторонніми соціальними мережами, рекламними мережами та веб-сайтами, щоб Titanlaw могла продавати та рекламувати на сторонніх платформах та веб-сайтах;
• Треті особи, залучені до корпоративної транзакції: Якщо ми беремо участь у злитті, реорганізації, ліквідації або інших фундаментальних корпоративних змінах, або продаємо веб-сайт чи бізнес-підрозділ, або якщо весь наш бізнес, активи чи акції або їх частину купує третя сторона. Відповідно до чинного законодавства, ми докладемо розумних зусиль, щоб повідомити вас про будь-яку передачу персональних даних неафілійованій третій стороні;
• У відповідь на запит на інформацію, якщо ми вважаємо, що розкриття інформації відповідає або вимагається будь-яким чинним законодавством або юридичним процесом, включаючи законні запити органів державної влади для задоволення вимог національної безпеки або правоохоронних органів;
• Коли ми добросовісно вважаємо, що ми маємо законне право або зобов’язані це зробити, або що це є обґрунтовано необхідним або доречним для дотримання закону або судових процесів, або для відповіді на законні запити, претензії або вимоги судових органів, включаючи відповіді на законні повістки, ордери або судові накази;
• Якщо ми вважаємо, що ваші дії суперечать духу чи формулюванню нашої політики, або для захисту прав, власності та безпеки наших співробітників чи інших осіб;
• Для будь-якої іншої мети, яку ми розкриваємо, коли ви надаєте свою Персональну інформацію; або
• За вашою згодою або за вашим розпорядженням.

Ми також можемо передавати анонімні або деідентифіковані дані про використання постачальникам послуг Titanlaw з метою допомогти Titanlaw у проведенні такого аналізу та вдосконаленні. Крім того, Titanlaw може ділитися такими анонімними або знеособленими даними про використання на сукупній основі в ході звичайного ведення нашого бізнесу; наприклад, ми можемо ділитися інформацією публічно, щоб показати тенденції щодо загального використання наших послуг.

Будь-хто, хто користується нашими спільнотами, форумами, блогами або чатами на наших веб-сайтах, може прочитати будь-які Персональні дані або іншу інформацію, яку ви вирішите надіслати та опублікувати.

Для отримання додаткової інформації про одержувачів Ваших персональних даних, будь ласка, зв’яжіться з нами, використовуючи інформацію в розділі “Зв’язатися з нами” нижче.

• ЗБЕРЕЖЕННЯ ДАНИХ

Ми зберігаємо зібрану про вас інформацію стільки, скільки це необхідно для цілей, для яких ми її спочатку збирали, або для інших законних ділових цілей, включаючи виконання наших юридичних, регуляторних та інших зобов’язань щодо дотримання законодавства. Ми визначаємо відповідний термін зберігання Персональних даних, виходячи з обсягу, характеру та чутливості оброблюваних Персональних даних, потенційного ризику заподіяння шкоди в результаті несанкціонованого використання або розголошення Персональних даних, а також з того, чи можемо ми досягти цілей обробки за допомогою інших засобів, і на основі застосовних законодавчих вимог (наприклад, застосовних строків давності).

Після закінчення відповідних строків зберігання ваші Персональні дані будуть видалені. Якщо з технічних причин ми не можемо повністю видалити дані з наших систем, ми вживемо відповідних заходів, щоб запобігти подальшому використанню таких даних.

З будь-якими питаннями, коментарями чи запитами, будь ласка, звертайтеся до розділу “Зв’язатися з нами”.

• ПЕРЕДАЧА ІНФОРМАЦІЇ ДО США.

Ми знаходимося в США і обробляємо та зберігаємо інформацію в США. Можливо, що нерезиденти США можуть отримати доступ до Послуг і користуватися ними. Якщо ви перебуваєте за межами США, ми та наші постачальники послуг можемо передавати вашу інформацію, зберігати або отримувати доступ до неї в юрисдикціях, які можуть не забезпечувати такий самий рівень захисту даних, як у вашій рідній юрисдикції. Надаючи особисту інформацію, ви даєте згоду на передачу вашої особистої інформації до США та використання вашої особистої інформації відповідно до цієї Політики конфіденційності. Якщо ми збираємо особисту інформацію від резидентів Європейського Союзу, ми прагнемо робити це відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року (“GDPR”), який включає визнання прав резидентів Європейського Союзу, в тому числі наступних:

• відкликати свою згоду на обробку персональних даних про вас, на яку ви раніше надали згоду;
• заперечувати проти обробки персональних даних про вас з метою прямого маркетингу; та
• на виправлення невірної особистої інформації про вас.

Резиденти Європейського Союзу також мають право отримати копію особистої інформації, яку ми маємо про вас, хоча ми залишаємо за собою право стягувати за це плату.

• ВАШІ ПРАВА, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

• ВАШІ ПРАВА

Ви можете мати певні права, пов’язані з вашими персональними даними, відповідно до місцевих законів про захист даних. Залежно від чинного законодавства ці права можуть включати право на:

• Отримати доступ до ваших персональних даних, які ми зберігаємо;
• Дізнайтеся більше про те, як ми обробляємо ваші персональні дані;
• Виправляти неточні Персональні дані та, враховуючи мету обробки Персональних даних, забезпечувати їх повноту;
• Стерти або видалити ваші Персональні дані (також відоме як право на забуття), якщо це дозволено чинним законодавством про захист даних;
• Обмежити нашу обробку ваших персональних даних в межах, дозволених законом;
• Передавати ваші Персональні дані іншому контролеру, наскільки це можливо (право на перенесення даних);
• Заперечувати проти будь-якої обробки ваших персональних даних. Якщо ми обробляємо ваші Персональні дані для цілей прямого маркетингу або передаємо їх третім особам для їхніх власних цілей прямого маркетингу, ви можете скористатися своїм правом заперечити проти такої обробки в будь-який час без необхідності вказувати конкретну причину такого заперечення;
• Відмовитися від певного розкриття ваших персональних даних третім особам;
• Якщо вам менше 16 років, дайте згоду на певне розкриття ваших персональних даних третім особам;
• Не зазнавати дискримінації за реалізацію своїх прав, описаних вище;
• Не бути об’єктом рішення, заснованого виключно на автоматизованій обробці, включаючи профілювання, яке має юридичні наслідки (“Автоматизоване прийняття рішень”). Автоматизоване прийняття рішень наразі не відбувається на наших веб-сайтах або в наших послугах; і
• Відкликати свою згоду в будь-який час (в тій мірі, в якій ми здійснюємо обробку на підставі згоди), не впливаючи на законність обробки, здійсненої на підставі такої згоди до її відкликання.

• ВАШІ ПРАВА, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ДАНИХ КЛІЄНТА

Ви можете оновити та виправити певну інформацію, яку ви нам надали, написавши нам на електронну пошту <або на електронну пошту>. Якщо ви бажаєте видалити інформацію яку ми зібрану нами інформацію, будь ласка, напишіть нам на <або на>, але зауважте, що ми можемо зберігати певну інформацію відповідно до вимог закону або в законних ділових цілях. Ми також можемо зберігати кешовані або архівні копії інформації про вас стільки часу, скільки це необхідно для наших ділових цілей.

Як описано вище, ми також можемо обробляти Персональні дані, надані клієнтом або для клієнта до наших Сервісів. З цією метою, якщо інше не зазначено в цій Політиці конфіденційності або в окремому повідомленні, ми обробляємо такі Персональні дані як процесор від імені нашого клієнта (та його афілійованих осіб), який є контролером Персональних даних. Ми не несемо відповідальності і не контролюємо практики конфіденційності та безпеки даних наших клієнтів, які можуть відрізнятися від тих, що описані в цій Політиці конфіденційності. Якщо ваші дані були надані нам клієнтом Titanlaw або від його імені, і ви бажаєте скористатися будь-якими правами, які ви можете мати відповідно до чинного законодавства про захист даних, будь ласка, зверніться безпосередньо до нього. Оскільки ми можемо отримати доступ до даних клієнта лише за його вказівкою, якщо ви бажаєте надіслати запит безпосередньо нам, будь ласка, вкажіть ім’я клієнта Titanlaw, який надав нам ваші дані. Ми передамо ваш запит цьому клієнту і надамо йому необхідну підтримку, щоб він відповів на ваш запит у розумні строки.

• ЯК РЕАЛІЗУВАТИ СВОЇ ПРАВА

Щоб скористатися своїми правами, будь ласка, зв’яжіться з нами, використовуючи інформацію в розділі “Зв’язатися з нами” нижче. Ваші персональні дані можуть бути оброблені у відповідь на ці права. Ми намагаємося відповідати на всі законні запити протягом одного місяця, якщо інше не передбачено законом, і зв’яжемося з вами, якщо нам знадобиться додаткова інформація, щоб задовольнити ваш запит або підтвердити вашу особу. Іноді це може зайняти більше місяця, враховуючи складність та кількість запитів, які ми отримуємо. Якщо ви є співробітником клієнта Titanlaw, ми рекомендуємо вам звернутися до системного адміністратора вашого роботодавця за допомогою у виправленні або оновленні вашої інформації.

Деякі зареєстровані користувачі можуть оновлювати свої налаштування користувача, профілі, налаштування організації та реєстрації подій, увійшовши до свого облікового запису і відредагувавши свої налаштування або профіль.

Щоб оновити вашу платіжну інформацію, закрити обліковий запис, а також вимагати повернення або видалення ваших персональних даних та іншої інформації, пов’язаної з вашим обліковим записом, будь ласка, зв’яжіться з нами, використовуючи інформацію в розділі “Зв’язатися з нами” нижче.

• РЕКЛАМНА КОМУНІКАЦІЯ

Якщо ми обробляємо ваші Персональні дані з метою надсилання вам маркетингових повідомлень, ви можете керувати отриманням маркетингових та нетранзакційних повідомлень від Titanlaw, натиснувши на посилання “відписатися”, розташоване внизу маркетингових електронних листів Titanlaw, відповівши або надіславши SMS-повідомлення “STOP”, якщо ви отримуєте SMS-повідомлення Titanlaw, або відмовившись від підписки тут.

Ви також можете вимкнути push-повідомлення в додатках Titanlaw на вашому пристрої або відмовитися від підписки, зв’язавшись з нами, використовуючи інформацію в розділі “Зв’язатися з нами” нижче.

Зверніть увагу, що відмова від маркетингових комунікацій не позбавляє вас можливості отримувати важливі ділові повідомлення, пов’язані з вашими поточними відносинами з нами, наприклад, повідомлення про використання вами Послуг, сервісні оголошення або інформацію про безпеку.

• ВАШІ УПОДОБАННЯ ЩОДО ТЕЛЕМАРКЕТИНГОВИХ КОМУНІКАЦІЙ

Якщо ви хочете, щоб ваш номер телефону був доданий до нашого внутрішнього реєстру телемаркетингу Do-Not-Call, будь ласка, зв’яжіться з нами, використовуючи інформацію в розділі “Зв’язатися з нами” нижче. Будь ласка, вкажіть своє ім’я, прізвище, назву компанії та номер телефону, який ви бажаєте додати до нашого реєстру “Не дзвонити”.

Крім того, ви завжди можете повідомити нам під час телемаркетингового дзвінка, що ви не бажаєте, щоб вам більше телефонували з маркетинговими цілями.

• ВАШІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ У КАЛІФОРНІЇ

Відповідно до Каліфорнійського закону про конфіденційність споживачів від 2018 року (CCPA) та Cal. Цивільний кодекс § 1798.83, жителі Каліфорнії мають певні права знати, яку інформацію ми збираємо, як ми використовуємо цю інформацію, а також права та можливості вибору щодо цієї інформації. Цей розділ Політики конфіденційності застосовується виключно до відвідувачів, користувачів та інших осіб, які проживають у штаті Каліфорнія.

• ІНФОРМАЦІЯ, ЯКУ МИ ЗБИРАЄМО

Ми збираємо інформацію, яка ідентифікує, стосується, описує, посилається, може бути пов’язана або може бути обґрунтовано пов’язана, прямо чи опосередковано, з конкретним споживачем або пристроєм (“особиста інформація”). Ми зібрали наступні категорії (згідно з переліком, наведеним у Cal. Цивільний. Code § 1798.140(o)(1)) особистої інформації від споживачів протягом останніх дванадцяти (12) місяців: A. Ідентифікатори(наприклад, адреси електронної пошти), B. Категорії особистої інформації в Каліфорнії. Цивільний. Кодекс § 1798.80(e) (наприклад, імена, дані кредитних карток, адреси), D. Комерційна інформація (наприклад, записи та історії споживання), F. Інтернет-інформація (наприклад, інформація про взаємодію споживача з веб-сайтом), G. Геолокаційні дані, I. Професійна інформація або інформація, пов’язана з працевлаштуванням, і K. Висновки, зроблені на основі іншої Персональної інформації (наприклад, профіль, що відображає ваші вподобання, характеристики та поведінку).

Персональні дані не включають загальнодоступну інформацію з урядових документів, знеособлену або узагальнену інформацію про споживачів, а також інформацію, що не підпадає під дію CCPA (наприклад, інформацію, на яку поширюється дія Закону про переносимість та підзвітність медичного страхування від 1996 року, Каліфорнійського закону про конфіденційність медичної інформації, Закону про справедливу кредитну звітність, Закону Гремма-Ліча-Блайлі, Каліфорнійського закону про конфіденційність фінансової інформації, Закону про захист приватного життя водіїв від 1994 року та ін.). Ми отримуємо перелічені вище категорії персональних даних з наступних категорій (як зазначено в Cal. Цивільний. Кодексу § 1798.140(o)(1)) джерел:

Особиста інформація	Джерела
Ідентифікатори	Прямо та опосередковано від вас, постачальників послуг.
Категорії персональних даних у Cal. Цивільний. Кодекс §1798.80(e)	Прямо та опосередковано від вас, постачальників послуг.
Комерційна інформація	Прямо та опосередковано від вас, постачальників послуг.
Інформація про діяльність в Інтернеті або інших електронних мережах	Опосередковано від вас, постачальників послуг.
Дані геолокації	Опосередковано від вас.
Професійна інформація або інформація, пов’язана з працевлаштуванням	Безпосередньо від вас.
Висновки	Опосередковано від вас, постачальників послуг.

Будь ласка, зверніться до Розділу B “Використання персональних даних” для отримання додаткової інформації про те, як ця інформація використовується.

• ОБМІН ОСОБИСТОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ

Ми можемо розкрити вашу особисту інформацію третій стороні з діловою метою. Коли ми розкриваємо особисту інформацію з діловою метою, ми укладаємо договір, який описує мету і вимагає від одержувача зберігати конфіденційність цієї особистої інформації та не використовувати її з будь-якою іншою метою, окрім виконання договору.

За попередні дванадцять (12) місяців ми розкрили наступні категорії персональних даних з діловою метою наступним третім особам:

Категорія	Тип інформації	Треті особи
Категорія А:	Ідентифікатори.	Постачальники послуг, операційні системи та платформи, соціальні мережі, інші клієнти Titanlaw.
Категорія Б:	Категорії персональних даних у Cal. Цивільний. Кодекс § 1798.80(e)	Постачальники послуг, інші клієнти Titanlaw.
Категорія D:	Комерційна інформація	Постачальники послуг
Категорія F:	Інформація в Інтернеті	Постачальники послуг
Категорія G:	Дані геолокації	Постачальники послуг
Перша категорія:	Інформація про працевлаштування або професійну діяльність	Постачальники послуг
Категорія К:	Висновки	Постачальники послуг

Протягом попередніх дванадцяти (12) місяців ми не продавали жодної особистої інформації про будь-кого (включно з жителями Каліфорнії) третім особам. Незважаючи на те, що ми не продаємо особисту інформацію, якщо ви проживаєте в Каліфорнії, ви все одно можете подати підтверджений запит на відмову від продажу та/або розкриття інформації, і ми запишемо ваші інструкції та врахуємо їх у майбутньому, якщо наша політика зміниться. Якщо ви проживаєте в Каліфорнії і хочете відмовитися від продажу або розкриття вашої особистої інформації, будь ласка, зв’яжіться з нами, використовуючи контактну інформацію внизу цього повідомлення.

• ВАШІ ПРАВА ТА МОЖЛИВОСТІ ВИБОРУ

CCPA надає споживачам-резидентам Каліфорнії конкретні права щодо їхньої особистої інформації. Цей розділ описує ваші права за CCPA та пояснює, як їх реалізувати.

Право знати

Ви маєте право вимагати, щоб ми розкрили вам певну інформацію про наш збір і використання вашої особистої інформації за останні 12 місяців. Щойно ми отримаємо та підтвердимо ваш запит, який можна перевірити, ми повідомимо вам про це:

• Категорії особистої інформації, яку ми збираємо про вас.
• Категорії джерел персональної інформації, яку ми зібрали про вас.
• Наші ділові або комерційні цілі для збору або продажу цієї особистої інформації.
• Категорії третіх осіб, з якими ми ділимося цією особистою інформацією.
• Конкретні фрагменти особистої інформації, яку ми зібрали про вас (також звані запитом на перенесення даних).
• Якщо ми продали або розкрили вашу особисту інформацію з комерційною метою, то розкриваємо два окремі списки:
  • продажів, визначаючи категорії персональних даних, які придбала кожна категорія одержувачів; і
  • розкриття з діловою метою, визначаючи категорії персональних даних, які отримала кожна категорія одержувачів.

Права на запит на видалення

Ви маєте право вимагати, щоб ми видалили будь-яку вашу особисту інформацію, яку ми отримали від вас і зберегли, за умови дотримання певних обмежень. Ми можемо відхилити ваш запит на видалення, якщо збереження інформації є необхідним для нас або наших постачальників послуг:

1. Виявляти інциденти безпеки, захищати від зловмисних, оманливих, шахрайських або незаконних дій, а також переслідувати осіб, відповідальних за такі дії.
2. Налагоджуйте продукти, щоб виявити та виправити помилки, які погіршують існуючу функціональність.
3. Дотримуйтесь Каліфорнійського закону про конфіденційність електронних комунікацій (Cal. Кримінальний кодекс § 1546 і далі).
4. Дотримуватися юридичних зобов’язань.
5. Використовуйте цю інформацію в інших внутрішніх і законних цілях.

Тільки ви або особа, зареєстрована в штаті Каліфорнія, яку ви уповноважили діяти від вашого імені, маєте право подавати споживчий запит, який можна перевірити, щодо вашої особистої інформації. Ви також можете подати запит від імені своєї неповнолітньої дитини, який можна перевірити.

Ви можете подати підтверджений запит споживача на доступ або перенесення даних лише двічі протягом 12-місячного періоду. Запит споживача, який можна перевірити, повинен:

• Надайте достатню інформацію, яка дозволить нам обґрунтовано підтвердити, що ви є особою, про яку ми зібрали персональні дані, або уповноваженим представником.
• Опишіть ваш запит з достатньою кількістю деталей, які дозволять нам правильно зрозуміти, оцінити та відповісти на нього.

Терміни та формат відповіді

Ми намагаємося відповісти на запит споживача, який можна перевірити, протягом 45 днів з моменту його отримання. Якщо нам знадобиться більше часу (до 90 днів), ми повідомимо вам про причину і термін продовження в письмовій формі. Будь-яке розкриття інформації, яке ми надаємо, охоплює лише 12-місячний період, що передує отриманню запиту споживача, який можна перевірити. У відповіді, яку ми надаємо, ми також пояснюємо причини, чому ми не можемо задовольнити запит, якщо це можливо. Від вас може знадобитися надати додаткову інформацію для перевірки вашої особи та підтвердження запиту, перш ніж будуть вжиті подальші дії.

• ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Ми не будемо дискримінувати вас за реалізацію будь-яких ваших прав згідно з CCPA. Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цього розділу щодо ваших прав на конфіденційність у Каліфорнії на власний розсуд і в будь-який час. Коли ми вносимо зміни до цього повідомлення про конфіденційність, ми повідомимо вас про це за допомогою повідомлення на головній сторінці нашого веб-сайту. З будь-якими питаннями, коментарями чи запитами, будь ласка, звертайтеся за контактами нижче.

• ВАШІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ У ШТАТІ НЕВАДА

Цей розділ стосується виключно резидентів штату Невада. Відповідно до законодавства штату Невада (NRS § 603A.300), жителі штату можуть відмовитися від продажу певних видів особистої інформації. Якщо ви проживаєте в штаті Невада, ви можете надіслати підтверджений запит на відмову від продажів, і ми запишемо ваші інструкції та врахуємо їх у майбутньому. Запити на відмову можна надсилати, використовуючи контактну інформацію внизу цього повідомлення.

Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цього розділу щодо ваших прав на конфіденційність у штаті Невада на власний розсуд і в будь-який час.

• ДІТИ

Наш веб-сайт і Послуги не призначені для дітей, і ми свідомо не збираємо особисту інформацію безпосередньо від дітей (включаючи інформацію про дитину або її батьків чи опікунів, будь-який екран або ім’я користувача, яке функціонує як контактна інформація для дитини в Інтернеті, будь-яку фотографію, відео- або аудіофайл, що містить зображення або голос дитини) безпосередньо від користувачів віком до тринадцяти (13) років або з інших веб-сайтів або послуг, призначених для дітей. Відповідно до Федерального закону про захист конфіденційності дітей в Інтернеті від 1988 року (“COPPA”), ми не будемо навмисно запитувати або збирати особисту інформацію від будь-якої дитини віком до тринадцяти (13) років у Сполучених Штатах без отримання необхідної згоди від відповідного батька або опікуна. Діти можуть отримувати доступ до нашого веб-сайту та Послуг і переглядати їх, не розкриваючи жодної особистої інформації. Ми будемо вносити суттєві зміни до цієї Політики конфіденційності, щоб відповідати чинному законодавству, включаючи будь-які застосовні положення COPPA, які вимагають згоди батьків. Будь ласка, відвідайте www.ftc.gov/privacy/privacyinitiatives/childrens.html, щоб отримати інформацію від Федеральної торгової комісії про захист конфіденційності дітей в Інтернеті. Якщо у вас є якісь застереження, запитання або занепокоєння щодо доступу вашої дитини до нашого веб-сайту та Послуг або щодо того, як ми використовуємо інформацію, надану вашою дитиною, будь ласка, зв’яжіться з нами.

• ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ

Якщо у вас виникли запитання або коментарі щодо нашої Політики конфіденційності, способів збору та використання ваших Персональних даних, вашого вибору та прав щодо такого використання, або ви бажаєте скористатися своїми правами щодо ваших Персональних даних, будь ласка, зв’яжіться з нами або, якщо це можливо, надішліть нам запит споживача, який можна перевірити, будь-яким із цих способів:

• Пишіть нам на [email protected]