سیستم مهاجرت کانادا از طریق لایحه C-12 مهاجرت کانادا ، که رسماً با عنوان قانون تقویت سیستم مهاجرت و مرزهای کانادا شناخته می‌شود، تغییرات قابل توجهی را اعمال کرده است . از 26 مارس 2026، دولت فدرال ابزارهای قانونی جدیدی برای لغو، تعلیق یا تغییر اسناد مهاجرتی خاص و مدیریت گروه‌هایی از درخواست‌های مهاجرتی در صورت خدمت به منافع عمومی، در اختیار داشته است.
این اختیارات منافع عمومی IRCC سوالات مهمی را برای ساکنان دائم، کارگران خارجی موقت، دانشجویان بین‌المللی و بازدیدکنندگان ایجاد می‌کند. آیا IRCC می‌تواند کارت اقامت دائم را لغو کند؟ آیا کانادا می‌تواند مجوز کاری را که منقضی نشده است لغو کند؟ آیا یک ویزا یا eTA تأیید شده می‌تواند نامعتبر شود؟
بله، مدارک مهاجرتی واجد شرایط می‌توانند تحت چارچوب جدید لغو یا به حالت تعلیق درآیند. با این حال، لغو یک مدرک مهاجرتی به طور خودکار وضعیت اقامت دائم یا موقت دارنده را لغو نمی‌کند. نتیجه به مدرک، مرجع قانونی مربوطه و شرایط هرگونه حکمی که بر آن تأثیر می‌گذارد بستگی دارد.
این راهنما قوانین مهاجرت به نفع عمومی کانادا ، اختیارات لایحه C-12 به نفع عمومی و آنچه در صورت تحت تأثیر قرار گرفتن مدارک مهاجرتی شما باید انجام دهید را توضیح می‌دهد.
اختیارات منافع عمومی IRCC تحت لایحه C-12 چیست؟
اختیارات منافع عمومی IRCC، مراجع قانونی هستند که تحت اصلاحات قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان کانادا (IRPA) تأسیس شده‌اند. آنها به دولت اجازه می‌دهند در صورت تشخیص اینکه این اقدام برای منافع عمومی ضروری است، اقدامات مشخصی را در مورد اسناد و درخواست‌های مهاجرت انجام دهد.
این قانون، قانون تقویت سیستم مهاجرت و مرزهای کانادا ، در 26 مارس 2026 به تصویب سلطنتی رسید. این تغییرات مهاجرتی لایحه C-12 چارچوبی را برای پاسخگویی به خطاهای اداری، کلاهبرداری، نگرانی‌های بهداشت عمومی، خطرات ایمنی عمومی و مسائل امنیت ملی ایجاد می‌کند.
دولت چه کاری می‌تواند انجام دهد؟
طبق بخش‌های ۸۷.۳۰۰۱ تا ۸۷.۳۰۳ قانون IRPA، این چارچوب به فرماندار شورا اجازه می‌دهد تا دستوراتی در جهت منافع عمومی صادر کند که می‌تواند:
- لغو، تعلیق یا تغییر اسناد مهاجرتی مشخص.
- توقف پذیرش درخواست‌های مهاجرتی خاص برای پردازش.
- تعلیق یا خاتمه پردازش درخواست‌های در حال بررسی مشخص.
- ایجاد شرایط و سایر ترتیبات مرتبط با این اقدامات.
این چارچوب شامل کارت‌های اقامت دائم، ویزای اقامت دائم، ویزای اقامت موقت، مجوزهای سفر الکترونیکی، مجوزهای کار، مجوزهای تحصیلی و سایر اسناد مشخص شده می‌شود.
این اختیارات جدید مهاجرتی که در سال ۲۰۲۶ در کانادا معرفی شدند، اختیارات نامحدودی برای یک افسر شخصی جهت لغو هر سندی به دلخواه نیستند. دستورات مربوط به منافع عمومی مستلزم فرآیند تأیید تعیین‌شده هستند و این قانون، مقرراتی را برای کنترل برخی اقدامات فردی در شرایط مشخص فراهم می‌کند.
قانون جدید مهاجرت به نفع منافع عمومی کانادا نیز به خودی خود به دولت اختیار اعطا، تغییر یا لغو وضعیت اقامت دائم یا موقت از طریق این اختیارات مربوط به سند منافع عمومی را نمی‌دهد.
آیا IRCC می‌تواند کارت اقامت دائم را لغو کند؟
بله. این سوال که آیا IRCC می‌تواند کارت اقامت دائم را لغو کند، پاسخی سرراست دارد: کارت‌های اقامت دائم صراحتاً تحت پوشش چارچوب جدید منافع عمومی قرار دارند.
با این حال، وضعیت اقامت دائم و کارت PR از نظر قانونی متمایز هستند. کارت PR مدرکی دال بر وضعیت اقامت دائم است و معمولاً توسط ساکنان دائمی که با حمل و نقل تجاری به کانادا بازمی‌گردند، استفاده می‌شود. این کارت منبع قانونی اقامت دائم نیست.
آیا کانادا می‌تواند کارت PR را بدون لغو وضعیت PR لغو کند؟
پاسخ به این سوال که آیا کانادا می‌تواند کارت PR را لغو کند، مثبت است، اما لغو کارت به تنهایی وضعیت اقامت دائم را لغو نمی‌کند.
همین تمایز در مورد این سوال که آیا کارت اقامت دائم کانادا قابل لغو است نیز صدق می‌کند . یک حکم مربوط به منافع عمومی می‌تواند بدون پایان دادن خودکار به وضعیت اقامت دائم فرد، بر کارت تأثیر بگذارد.
|
وضعیت |
پیامد قانونی |
|
کارت اقامت دائم منقضی می‌شود. |
کارت منقضی می‌شود، اما وضعیت اقامت دائم به طور خودکار پایان نمی‌یابد. |
|
کارت اقامت دائم (PR) تحت یک دستور منافع عمومی لغو شده است. |
این سند ممکن است دیگر معتبر نباشد، اما لغو آن به تنهایی وضعیت اقامت دائم (PR) را لغو نمی‌کند. |
|
تمدید کارت اقامت دائم رد می‌شود. |
موضوع مدرک باید جدا از وضعیت شخص بررسی شود. |
|
وضعیت اقامت دائم از نظر قانونی از دست رفته است. |
شخص طبق روال قانونی مربوطه دیگر مقیم دائم محسوب نمی‌شود. |
بنابراین، قوانین حاکم بر لغو کارت اقامت دائم کانادا باید از قوانین حاکم بر از دست دادن اقامت دائم متمایز شود.
آیا کانادا می‌تواند وضعیت اقامت دائم را لغو کند؟
سوالاتی مانند اینکه آیا کانادا می‌تواند وضعیت اقامت دائم را لغو کند ، آیا IRCC می‌تواند وضعیت PR را لغو کند و آیا یک مقیم دائم می‌تواند وضعیت خود را تحت لایحه C-12 از دست بدهد، نیاز به تحلیل حقوقی جداگانه‌ای دارد.
اختیارات سند منافع عمومی لایحه C-12 به خودی خود وضعیت اقامت دائم را لغو نمی‌کند. با این حال، ساکنان دائم می‌توانند وضعیت خود را تحت سایر مفاد قانون مهاجرت کانادا، از جمله فرآیندهای مربوط به تعهد اقامت و عدم پذیرش، از دست بدهند.
اگر کارت اقامت دائم شما لغو شده است، نگرانی اصلی شما این است که چه اتفاقی می‌افتد ، اطلاعیه رسمی را دریافت کنید، بررسی کنید که آیا این موضوع به تنهایی بر کارت اقامت تأثیر می‌گذارد یا خیر، و مشخص کنید که آیا می‌توانید از مدارک مسافرتی موجود خود استفاده کنید یا خیر. فرض نکنید که صرفاً به دلیل لغو کارت اقامت دائم خود باید کانادا را ترک کنید.
آیا IRCC می‌تواند طبق لایحه C-12 مجوز کار را لغو کند؟
بله. چارچوب جدید شامل مجوزهای کار می‌شود و به دستورات مربوط به منافع عمومی واجد شرایط اجازه می‌دهد تا اسناد خاصی را لغو، تعلیق یا تغییر دهند.
این سوال که آیا کانادا می‌تواند مجوز کار را لغو کند، به ویژه برای کارگران خارجی که اشتغال آنها به مجوز معتبر بستگی دارد، مهم است. یک مجوز منقضی نشده لزوماً از لغو یا تعلیق قانونی مصون نیست.
آیا یک مجوز کار معتبر می‌تواند لغو شود؟
بله. آیا یک مجوز کار معتبر می‌تواند لغو شود ، یک سوال مربوط به مرجع قانونی است، نه صرفاً تاریخ انقضای چاپ شده روی سند.
اگر یک مجوز در محدوده یک دستور منافع عمومی قابل اجرا یا فرآیند لغو قانونی دیگری قرار گیرد، ممکن است تحت تأثیر قرار گیرد. با این حال، لایحه C-12 به طور خودکار تمام مجوزهای کار موجود را باطل نمی‌کند.
قوانین لغو مجوز کار در کانادا به ماده قانونی مربوطه، شرایط دستور و شرایط کارگر بستگی دارد.
تعلیق مجوز کار در مقابل لغو
وضعیت تعلیق مجوز کار در کانادا لزوماً با لغو دائمی آن یکسان نیست.
|
عمل، |
یعنی چه |
|
ابطال |
سند طبق مرجع ذیصلاح ابطال می‌شود. |
|
تعلیق |
سند برای مدت مشخص شده در دستور یا تا زمانی که دستور لازم‌الاجرا است، حسب مورد، به حالت تعلیق در می‌آید. |
|
تغییر – |
سند یا شرایط آن تغییر کرده است. |
|
انقضا – |
سند به تاریخ انقضای اعلام شده خود می‌رسد. |
تصمیم تعلیق مجوز کار در کانادا ممکن است عواقب فوری برای اشتغال داشته باشد. کارگران باید قبل از ادامه کار، تأیید کنند که این تصمیم چه تأثیری بر مجوز آنها دارد.
همین امر در مورد اختیارات لغو مجوز کار IRCC و لغو مجوز کار منافع عمومی کانادا نیز صدق می‌کند : وجود این قانون به این معنی نیست که هر دارنده مجوز تحت تأثیر قرار می‌گیرد.
پس از لغو مجوز کار چه اتفاقی می‌افتد؟
اگر به دنبال لغو مجوز کار هستید ، با بررسی اطلاعیه رسمی لغو و تاریخ اجرای آن شروع کنید.
- مرجع قانونی و اینکه آیا اقدام لغو، تعلیق یا تغییر است را مشخص کنید.
- تأیید کنید که آیا مجوز کار معتبر دیگری برای شما اعمال می‌شود یا خیر.
- بررسی کنید که آیا وضعیت یا شرایط مهاجرتی شما نیز تحت تأثیر قرار گرفته است یا خیر.
- اگر مجوز شما نامشخص است، قبل از ادامه کار، مشاوره حقوقی دریافت کنید.
مجوز کار شما پس از لغو مجوز کار را نمی‌توان تنها از تاریخ انقضای اولیه سند تعیین کرد. تصمیم مربوطه و قوانین مهاجرت باید بررسی شوند.
آیا IRCC می‌تواند ویزا، eTA یا مجوز تحصیلی را لغو کند؟
بله. چارچوب لغو مدارک مهاجرتی کانادا ، سایر مدارک مهاجرتی مشخص شده، از جمله ویزاهای اقامت موقت، مجوزهای سفر الکترونیکی و مجوزهای تحصیلی را نیز پوشش می‌دهد.
این بدان معناست که لغو مدارک مهاجرتی توسط IRCC می‌تواند افرادی را که قصد بازدید، تحصیل یا کار در کانادا را دارند، و همچنین برخی از ساکنان دائم را تحت تأثیر قرار دهد.
لغو ویزای اقامت موقت کانادا
لغو ویزای اقامت موقت کانادا می‌تواند مانع از آن شود که فرد برای سفرهای آینده به ویزای مربوطه متکی باشد.
اگر می‌پرسید آیا IRCC می‌تواند ویزا را پس از تأیید لغو کند ، پاسخ مثبت است، در صورتی که یک مرجع قانونی مربوطه اجازه لغو را بدهد. تأیید قبلی تضمین نمی‌کند که ویزا به طور نامحدود معتبر باقی بماند.
همین امر در مورد قوانین لغو ویزای کانادا و موضوع گسترده‌تر ویزای مهاجرتی لغو شده کانادا نیز صدق می‌کند. ویزا یک سند مسافرتی است، نه تضمینی برای پذیرش یا مدرکی مبنی بر اینکه فرد می‌تواند برای هر دوره خاصی در کانادا بماند.
آیا IRCC می‌تواند مجوز سفر الکترونیکی (eTA) را لغو کند؟
بله. طبق چارچوب قابل اجرا، قوانین لغو مجوز سفر الکترونیکی کانادا می‌تواند بر مجوز سفر الکترونیکی تأثیر بگذارد و بنابراین ، آیا IRCC می‌تواند مجوز سفر الکترونیکی را لغو کند ؟ این موضوع توسط قانون پاسخ داده شده است.
اتباع خارجی واجد شرایط معاف از ویزا که از طریق هوایی به کانادا سفر می‌کنند، به طور کلی مجوز سفر الکترونیکی (eTA) را الزامی می‌دانند، البته با توجه به استثنائات مربوطه. اگر مجوز سفر الکترونیکی شما لغو شد، فرض نکنید که می‌توانید از مجوز قبلی برای سوار شدن به پرواز استفاده کنید.
لغو مجوز تحصیل در کانادا
چارچوب جدید همچنین لغو مجوز تحصیل در کانادا را پوشش می‌دهد . سوال لغو مجوز تحصیل توسط IRCC مربوط به دانشجویان بین‌المللی است که توانایی تحصیل آنها به مجوز معتبر بستگی دارد.
اگر مجوز تحصیل لغو یا به حالت تعلیق درآید، مشخص کنید که آیا شما همچنان مجاز به تحصیل هستید، آیا وضعیت مهاجرتی شما تحت تأثیر قرار می‌گیرد و آیا مجوز کار مرتبط همچنان معتبر است یا خیر.
عواقب تصمیم لغو مجوز تحصیل در کانادا به دستور مربوطه و شرایط شما بستگی دارد. فرض نکنید که تمام مجوزهای تحصیل یا کار قبلی بدون تغییر باقی می‌مانند.
چه چیزی تحت لایحه C-12 قانون مهاجرت کانادا تغییر کرده است؟
اصلاحیه‌های لایحه C-12 قانون مهاجرت کانادا، سازوکاری رسمی برای مدیریت گروه‌هایی از اسناد و درخواست‌های مهاجرتی در راستای منافع عمومی معرفی کرد.
پیش از این تغییرات، بسیاری از تصمیمات مهاجرتی از طریق فرآیندهای فردی رسیدگی می‌شدند. چارچوب جدید، ابزارهای بیشتری را در اختیار دولت قرار می‌دهد تا به نگرانی‌های خاصی که بر گروه‌هایی از اسناد یا درخواست‌ها تأثیر می‌گذارند، رسیدگی کند.
تصمیمات فردی در مقابل دستورات مربوط به منافع عمومی
|
ویژگی |
تصمیم مهاجرت فردی، |
نظم منافع عمومی |
|
دامنه |
معمولاً مربوط به یک شخص یا برنامه خاص است. |
می‌تواند بر گروه‌های مشخصی از اسناد یا برنامه‌ها تأثیر بگذارد. |
|
مبانی قانونی |
مفاد و مقررات IRPA قابل اجرا |
مفاد منافع عمومی در IRPA |
|
اقدام احتمالی |
بستگی به مرجع خاص دارد. |
ممکن است اسناد را لغو، تعلیق یا تغییر دهد یا بر روند رسیدگی به درخواست تأثیر بگذارد. |
|
پیامدهای وضعیت مهاجرتی |
به تصمیم و مبنای قانونی بستگی دارد. |
اختیارات سند جدید منافع عمومی به خودی خود وضعیت مهاجرتی را لغو نمی‌کند. |
این چارچوب همچنین شامل الزامات شفافیت است. دستورات در روزنامه رسمی کانادا منتشر می‌شوند و وزیر مهاجرت، پناهندگان و شهروندی باید طبق مقررات به پارلمان گزارش دهد.
بنابراین ، اختیارات منافع عمومی که IRCC اعمال می‌کند، تابع الزامات قانونی، رویه‌های تصویب و دامنه دستور است. این یک مجوز کلی برای لغو هر سند مهاجرتی نیست.
منظور از منافع عمومی چیست؟
این قانون مواردی مانند موارد زیر را مشخص می‌کند:
- خطاهای اداری.
- کلاهبرداری.
- نگرانی‌های بهداشت عمومی.
- خطرات ایمنی عمومی.
- نگرانی‌های امنیت ملی.
این دلایل هدف از اختیارات منافع عمومی IRPA را توضیح می‌دهند ، اما به این معنی نیست که هرگونه نگرانی به طور خودکار لغو هر سندی را توجیه می‌کند.
عبارت لغو سند مهاجرتی لایحه C-12 بخشی از این چارچوب را توصیف می‌کند. این قانون همچنین به دریافت و پردازش درخواست‌ها می‌پردازد، بنابراین تأثیر بالقوه می‌تواند به افرادی که درخواست‌هایشان هنوز نهایی نشده است، گسترش یابد.
اگر مدرک مهاجرت شما لغو شود چه باید بکنید؟
اگر اخطار تعلیق یا لغو مدرک مهاجرت کانادا را دریافت کردید ، مراحل زیر را انجام دهید.
- اطلاعیه را با دقت بخوانید. سند، تاریخ لازم‌الاجرا شدن، مرجع قانونی و هرگونه دستور ذکر شده را مشخص کنید.
- دامنه را تأیید کنید. مشخص کنید که آیا این اقدام به تنهایی بر سند، درخواست شما یا جنبه دیگری از وضعیت مهاجرت شما تأثیر می‌گذارد.
- وضعیت خود را جداگانه بررسی کنید. فرض نکنید که لغو سند به طور خودکار وضعیت اقامت دائم یا موقت را لغو می‌کند.
- پیامدهای اشتغال، تحصیل و سفر را بررسی کنید. قبل از اقدام بیشتر، مشخص کنید که کدام مجوزها معتبر هستند.
- گزینه‌های بررسی و مهلت‌ها را بررسی کنید. بسته به تصمیم، ممکن است تجدیدنظر، یک فرآیند اداری یا بررسی قضایی مرتبط باشد.
- با یک وکیل مهاجرت کانادایی مشورت کنید. قبل از انجام اقداماتی که می‌تواند بر توانایی شما در کار، تحصیل، ماندن در کانادا یا بازگشت پس از سفر تأثیر بگذارد، مشاوره بگیرید.
کپی‌هایی از اطلاعیه، اسناد مهاجرت، سوابق درخواست و مکاتبات مربوطه را نگه دارید. این سوابق می‌توانند به تعیین قوانینی که برای وضعیت شما اعمال می‌شود، کمک کنند.
در مورد مدارک مهاجرتی خود مشاوره حقوقی دریافت کنید.
چارچوب جدید مهاجرت به کانادا با منافع عمومی، ابزارهای بیشتری را در اختیار دولت قرار می‌دهد تا مدارک و درخواست‌های مهاجرتی را مدیریت کند. درک تفاوت بین لغو مدارک و لغو وضعیت برای هر کسی که تحت تأثیر این تغییرات قرار گرفته است، ضروری است.
اگر کارت اقامت دائم، مجوز کار، مجوز تحصیل، ویزا یا مجوز سفر الکترونیکی شما لغو، تعلیق یا تغییر داده شده است، گام بعدی مناسب به مرجع قانونی و شرایط فردی شما بستگی دارد.
برای بحث در مورد وضعیت مهاجرتی خود، درک گزینه‌های موجود و تعیین گام‌های بعدی مناسب تحت قانون مهاجرت کانادا، با شرکت حقوقی تایتان تماس بگیرید .
بله. کارت اقامت دائم (PR) می‌تواند تحت یک حکم مربوط به منافع عمومی لغو شود. لغو به تنهایی وضعیت اقامت دائم را لغو نمی‌کند، اگرچه دلایل قانونی جداگانه‌ای ممکن است بر وضعیت تأثیر بگذارند.
بله. یک مجوز کار معتبر می‌تواند تحت تأثیر حکم مربوط به منافع عمومی یا مرجع قانونی مربوطه دیگری قرار گیرد. این تأثیر به شرایط تصمیم و شرایط کارگر بستگی دارد.
بله. ویزای اقامت موقت یا سایر مدارک مهاجرتی تحت پوشش ممکن است تحت یک مرجع قانونی مربوطه لغو شود. تأیید قبلی، اعتبار مداوم را تضمین نمی‌کند.
بله. این چارچوب، تعلیق و همچنین لغو و تغییر اسناد مشخص شده را مجاز می‌داند. پیامدهای عملی آن به دستور یا تصمیم بستگی دارد.
اختیارات سند منافع عمومی که توسط لایحه C-12 معرفی شده است، به خودی خود مجوز لغو وضعیت اقامت دائم را نمی‌دهد. وضعیت می‌تواند تحت سایر مفاد قابل اجرا در قانون مهاجرت کانادا از دست برود.
بله. هم مجوز سفر الکترونیکی (ETA) و هم مجوز تحصیل در این چارچوب گنجانده شده‌اند. دارندگان این مجوزها باید تأثیر هرگونه لغو بر سفر، تحصیل و مجوزهای مرتبط را تأیید کنند.
اطلاعیه رسمی را بخوانید، مبنای قانونی و تاریخ لازم‌الاجرا شدن آن را مشخص کنید، وضعیت مهاجرت و مجوزهای باقی‌مانده خود را تأیید کنید و در مورد رویه‌ها و مهلت‌های بررسی موجود، مشاوره حقوقی دریافت کنید.
