اللاجئون واللجوء في كندا – كيفية تقديم المطالبة
كيف يتم البدء بالمطالبات فعلياً؟
أنا خارج كندا وأريد تقديم طلب للحصول على الحماية، كيف أفعل ذلك؟
إذا كنت خارج كندا، فيمكنك الاتصال بمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) للحصول على مزيد من المعلومات حول الحصول على حماية اللاجئين وإعادة التوطين.
أنا في طريقي إلى كندا وأريد تقديم مطالبة عند وصولي، كيف أفعل ذلك؟
عند وصولك إلى ميناء الدخول لدخول كندا، يمكنك إبلاغ ضابط الحدود الكندي بأنك تسعى لتقديم طلب لجوء. سيتم إجراء مقابلة معك من قبل المسؤول وسيُطلب منك ملء سلسلة من نماذج الطلبات (المزيد حول نماذج الطلبات أدناه).
ما هي اتفاقية الدولة الثالثة الآمنة بين كندا والولايات المتحدة؟
بموجب اتفاقية البلد الثالث الآمن بين كندا والولايات المتحدة، يُطلب من طالبي اللجوء طلب حماية اللاجئين في أول بلد آمن يصلون إليه، ما لم يكونوا مؤهلين للحصول على استثناء. تنطبق اتفاقية الدولة الثالثة الآمنة فقط على طالبي اللجوء الذين يسعون للدخول إلى كندا من الولايات المتحدة: 1) عند المعابر الحدودية البرية بين كندا والولايات المتحدة، 2) بالقطار، أو 3) في المطارات (فقط إذا تم رفض طلب الحماية كلاجئ في كندا كلاجئ في الولايات المتحدة ويمر عبر كندا بعد ترحيله من الولايات المتحدة).
أنا موجود بالفعل في كندا وأرغب في تقديم طلب للحصول على حماية اللاجئين، كيف أفعل ذلك؟
ستحتاج إلى إكمال نماذج الطلب (المزيد في النماذج أدناه) والذهاب إلى مكتب الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (“IRCC”) لتقديم الطلب. بشكل عام، المواعيد ليست ضرورية ولكن من الجيد دائمًا الذهاب في وقت مبكر من اليوم قدر الإمكان لأن طوابير الانتظار في هذه المكاتب يمكن أن تكون طويلة جدًا. يقع المكتب في فانكوفر، كولومبيا البريطانية في 1148 شارع هورنبي في وسط مدينة فانكوفر.
أرغب في الحصول على محامٍ يمثلني ويساعدني في مطالبتي، ولكنني أشعر بالقلق من العبء المالي، فماذا أفعل؟
يمكن لجمعية الخدمات القانونية في كولومبيا البريطانية تقديم المساعدة. يمكن الوصول إليهم على: https://lss.bc.ca أو عبر الهاتف على: 1-866-577-2525 / 604-408-2172 (فانكوفر الكبرى).
سيقومون بتقييمك لتحديد ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على المساعدة القانونية.
لقد ذكرت نماذج الطلبات؟
في وقت نشر هذا المنشور، كانت نماذج الطلب والمستندات الداعمة المطلوبة لبدء المطالبة هي:
1. نماذج الطلبات:
1. نموذج طلب IMM 0008 العام لكندا؛
2. IMM 00008DEP المُعالين / الإعلان الإضافي (إن أمكن) ؛
3. IMM 5669 الجدول أ – الخلفية / الإعلان؛
4. IMM 0008 SCH 12 – معلومات إضافية – طالبي اللجوء داخل كندا؛
5. نموذج أساس المطالبة؛ و
6. IMM 5476 استخدام ممثل (إن أمكن)؛
2. أصول جميع وثائق الهوية والعلاقات؛
3. ترجمة مستنداتك إلى اللغة الإنجليزية أو الفرنسية؛
4. صور شخصية بحجم جواز السفر؛ و
5. أي مستند آخر يدعم مطالبتك.
من المهم أن يتم ملء نماذج الطلب الخاصة بك بشكل صحيح ودقيق وشامل قدر الإمكان. سيتم استخدام المعلومات المقدمة في هذه النماذج للتأكد من التفاصيل المختلفة لمطالبتك؛ على سبيل المثال، ما إذا كان سجلك الشخصي المقدم في IMM 5669 يتوافق مع التفاصيل الواردة في نموذج أساس المطالبة الخاص بك. وبناءً على ذلك، يُنصح بالحصول على مساعدة قانونية لمساعدتك في إكمال هذه النماذج قبل الذهاب إلى IRCC.
قصتي طويلة جداً ماذا أفعل؟
يمكنك عمل مرفقات للنماذج حسب الضرورة. إذا نسيت تضمين بعض التفاصيل المهمة لمطالبتك، فيمكنك الكشف عن هذه التفاصيل إلى مجلس الهجرة واللاجئين الكندي إما قبل أو أثناء جلسة الاستماع. إذا تم تمثيلك بواسطة محامٍ، فسوف يساعدك محاميك في هذه العملية.
ماذا يحدث عندما أذهب إلى IRCC؟
ستحتاج إلى الذهاب إلى مكتب IRCC مرتين، المرة الأولى لتقديم طلبك، والثانية لإجراء مقابلة الأهلية. سيتم تحديد موعد مقابلتك الثانية من قبل الموظف الذي يتولى طلبك عندما تذهب إلى IRCC في المرة الأولى. سوف تحصل على قسيمة وردية تحتوي على تاريخ ووقت مقابلة أهليتك.
في مقابلة الأهلية الخاصة بك، سيطرح عليك أحد المسؤولين أسئلة لتحديد ما إذا كنت مؤهلاً لتقديم مطالبة. تتضمن هذه بشكل عام أسئلة حول هويتك وتاريخك وأساس مطالبتك. سيتم مقارنة ما تقوله أثناء المقابلة بنماذج الطلب والمستندات الداعمة الخاصة بك.
أثناء طرح هذه الأسئلة، قد يقوم الموظف بإجراء تغييرات على نماذج الطلب الخاصة بك (حيثما كان ذلك مناسبًا) أو إضافة سؤال جديد إلى النموذج لتتمكن من الإجابة عليه (على سبيل المثال عن طريق ختم أسئلة جديدة على النموذج الخاص بك).
في نهاية المقابلة، سيُطلب منك التقاط صورتك وبصمات أصابعك.
ماذا لو كنت لا أتحدث الإنجليزية أو الفرنسية جيدًا؟
إذا كنت غير قادر على التواصل باللغة الإنجليزية أو الفرنسية، فيجب عليك إحضار شخص ما ليقوم بالترجمة لك عندما تذهب إلى IRCC لأول مرة. سيتم ترتيب مترجم فوري من قبل IRCC لإجراء مقابلة الأهلية.
يتم توفير المحتوى السابق لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يشكل مشورة قانونية أو غيرها من المشورة المهنية أو رأي من أي نوع. يُنصح قراء هذا الموقع بطلب مشورة قانونية محددة عن طريق الاتصال بأعضاء شركة Titan Law Corporation (أو مستشارهم القانوني) فيما يتعلق بأي مسائل قانونية محددة. لا تضمن شركة Titan Law Corporation جودة أو دقة أو اكتمال أي معلومات موجودة على هذا الموقع. المقالات المنشورة على هذا الموقع سارية اعتبارًا من تاريخ نشرها الأصلي، ولكن لا ينبغي الاعتماد عليها باعتبارها دقيقة أو في الوقت المناسب أو مناسبة لأي غرض معين. لا ينشئ هذا الموقع علاقة بين المحامي وموكله.